Bancarotta: la continuazione fallimentare è aggravante soggetta a bilanciamento (Cass. pen. Sez. I n. 16705 del 06.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di reati fallimentari, la cd. continuazione fallimentare di cui all’art. 219, secondo comma, n. 1, legge fall. è disciplinata dal legislatore mediante il ricorso formale allo strumento tecnico della circostanza aggravante ed è pertanto soggetta al giudizio di bilanciamento con le circostanze attenuanti ex art. 69 cod. pen. L’aumento di pena consegue sia alla reiterazione di fatti riconducibili alla medesima ipotesi di bancarotta, sia alla commissione di più fatti tra quelli previsti dagli artt. 216 e 217 legge fall., a nulla rilevando che le fattispecie siano disomogenee, purché realizzate nell’ambito della stessa procedura concorsuale. Erra, dunque, il giudice di merito che, concesse le circostanze attenuanti generiche, ometta la comparazione e applichi l’aumento per la continuazione.
Il Fatto
La vicenda riguarda una procedura fallimentare nella quale la ricorrente, quale legale rappresentante di una società dichiarata fallita, era stata condannata in primo grado per bancarotta patrimoniale per distrazione e bancarotta semplice documentale, unificate ai fini sanzionatori nel cumulo giuridico ex art. 219, secondo comma, n. 1, legge fall.
La prima sentenza di appello confermava la condanna. La Corte di cassazione, con pronuncia rescindente, annullava limitatamente al trattamento sanzionatorio, per non aver il giudice di appello valutato una memoria difensiva che segnalava l’avvenuto parziale risarcimento del danno. In sede di rinvio la Corte di appello, concesse le attenuanti generiche, rideterminava la pena e applicava un aumento di un anno per la circostanza aggravante della continuazione fallimentare, senza operare alcun bilanciamento.
La Motivazione della Corte
Il ricorso denuncia violazione degli artt. 62-bis e 69 cod. pen. e dell’art. 219, comma 2, n. 1, legge fall. La difesa sostiene che, una volta riconosciute le attenuanti generiche, la Corte territoriale avrebbe dovuto procedere al giudizio di comparazione, valutando anche la condotta risarcitoria e la derubricazione del fatto documentale nella previsione più lieve dell’art. 217 legge fall.
La Corte Suprema ritiene il ricorso fondato. Richiamando le Sezioni Unite n. 21039 del 27.01.2011, ricorda che la continuazione fallimentare è una peculiare disciplina derogatoria rispetto a quella ordinaria dell’art. 81 cod. pen. e che la sua configurazione formale quale circostanza aggravante ne comporta l’assoggettabilità al giudizio di bilanciamento.
Nel caso concreto, il primo giudice aveva affermato la responsabilità per più fatti di bancarotta relativi al medesimo fallimento. La pluralità delle condotte è realizzata nell’ambito della stessa procedura concorsuale, sicché trova applicazione l’aggravante de qua, a nulla rilevando la disomogeneità delle fattispecie. La Corte richiama sul punto Sez. V n. 48361 del 17.09.2018 e Sez. V n. 637 del 18.02.1992, che ha riconosciuto l’operatività della circostanza anche nell’ipotesi di fatti di bancarotta patrimoniale e documentale.
Colgono invece nel segno le censure sulle modalità di calcolo: il giudice del rinvio, pur avendo concesso le attenuanti generiche, non si è posto il problema del bilanciamento ex art. 69 cod. pen. Anzi, dopo la riduzione ex art. 62-bis cod. pen., ha determinato un aumento di un anno, motivando implicitamente per la prevalenza dell’aggravante. Da qui l’annullamento, limitato al giudizio di comparazione, con rinvio per nuovo esame ad altra sezione della Corte di appello di Firenze.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 62-bis c.p. – Circostanze attenuanti generiche
- Art. 69 c.p. – Concorso di circostanze aggravanti e attenuanti
- Art. 81 c.p. – Concorso formale. Reato continuato