Committente non è custode della cosa se il danno deriva dall’attività dell’appaltatore (Cass. civ. Sez. III n. 12839 del 10.05.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nell’ipotesi di appalto, il committente non è custode della cosa oggetto dell’appalto per il solo fatto di conservarne la detenzione giuridica. Ove il danno sia causato dall’attività dell’appaltatore e non dal dinamismo della cosa, non trova applicazione l’art. 2051 cod. civ. ma la fattispecie generale dell’art. 2043 cod. civ. La responsabilità del committente per i danni causati a terzi durante l’esecuzione dell’opera è configurabile solo quando questa sia stata affidata a impresa manifestamente inidonea, ovvero quando la condotta causativa del danno sia stata imposta all’appaltatore mediante rigide e inderogabili direttive. Il mutamento di qualificazione giuridica della domanda è ammesso solo se restano inalterati i fatti costitutivi.

Il Fatto

Un proprietario immobiliare agiva in giudizio contro il confinante per i danni da cedimento strutturale provocati dai lavori di ristrutturazione eseguiti su un fabbricato adiacente, separato da un muro comune. Dopo un accertamento tecnico preventivo, l’attore evocava in giudizio la convenuta invocando l’art. 2051 cod. civ.

La convenuta chiamava in garanzia il direttore dei lavori, che a sua volta evocava la propria compagnia assicurativa per la responsabilità professionale. Nel corso del giudizio di primo grado decedevano attore e convenuta, con costituzione degli eredi. Il Tribunale rigettava la domanda per difetto di prova del potere di ingerenza del committente nell’attività di appalto. La Corte d’appello riformava la decisione e condannava l’erede della convenuta al risarcimento. Contro tale pronuncia ricorre in Cassazione il soccombente con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta la questione della qualificazione della domanda, rilevando come la ratio dei giudici di merito muova dal presupposto che il committente resti sempre nel possesso e nella detenzione giuridica del bene dato in appalto e conservi il potere di impartire direttive all’appaltatore. Su tale base il giudice d’appello aveva posto a carico del committente l’onere di provare il caso fortuito.

I giudici di legittimità richiamano anzitutto il principio per cui, proposta domanda ex art. 2043 cod. civ., non se ne può modificare la qualificazione in quella ex art. 2051 cod. civ., e viceversa, salvo che i fatti siano descritti in modo da consentire una diversa qualificazione senza mutamento del fatto costitutivo. La Corte ritiene infondato il primo motivo, perché la sentenza impugnata ha comunque deciso la questione posta dal ricorrente, escludendo l’omessa pronuncia.

Il nucleo del ragionamento investe gli altri due motivi, esaminati congiuntamente. La responsabilità da cose in custodia presuppone che il danno derivi dalla cosa per il suo stesso dinamismo e non dalla circostanza che essa sia azionata dall’uomo. Ove invece il danno derivi da una cosa utilizzata dall’uomo, non è prospettabile una responsabilità da omessa custodia, ma una responsabilità da condotta attiva od omissiva direttamente causativa dell’evento.

Ne deriva che, nel contratto d’appalto, se il danno è causato dall’attività dell’appaltatore, la fattispecie di riferimento è l’art. 2043 cod. civ. per l’appaltatore, mentre per il committente si configura un’ipotesi di responsabilità per fatto altrui. La Corte riafferma il principio secondo cui, godendo l’appaltatore di autonomia organizzativa e gestionale, la responsabilità del committente per i danni causati a terzi durante l’esecuzione dell’opera è configurabile solo in due casi: quando l’opera sia stata affidata a impresa manifestamente inidonea — culpa in eligendo — ovvero quando la condotta causativa del danno sia stata imposta all’appaltatore dal committente attraverso rigide e inderogabili direttive.

La sentenza impugnata ha invece operato una presunzione assoluta di responsabilità da custodia in capo al committente, in tal modo confondendo le due fattispecie e applicando sia le regole dell’una sia quelle dell’altra. Nessuna delle due condizioni menzionate risulta indagata dal giudice di merito. Il ricorso è pertanto accolto quanto al secondo e terzo motivo, con rigetto del primo e assorbimento del quarto e quinto, e la decisione è cassata con rinvio alla Corte d’appello in diversa composizione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2051 c.c.

Tutte le 324 sentenze sull'art. 2051 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *