Confisca in patteggiamento, onere di specificità del ricorso (Cass. pen. Sez. III n. 28981 del 06.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
Anche in caso di sentenza emessa ai sensi dell’art. 444 cod. proc. pen., il giudice che applichi la pena concordata e disponga una confisca è tenuto a motivare le ragioni della misura ablatoria; la sinteticità tipica del rito non si estende all’applicazione della misura di sicurezza. L’onere motivazionale è però parametrato alla natura della decisione, correlata all’atto negoziale con cui l’imputato dispensa l’accusa dalla prova. Ove la confisca riguardi la sostanza stupefacente ai sensi dell’art. 85, comma 3, d.P.R. n. 309/1990, la misura è obbligatoria e l’onere è assolto. Il ricorrente che censuri la confisca di ulteriori reperti non indicati deve specificarne la natura, per consentire la verifica di obbligatorietà ex art. 240, comma 2, cod. pen.; in difetto, il ricorso è inammissibile per genericità.
Il Fatto
Il Tribunale di Velletri, con sentenza emessa ai sensi dell’art. 444 cod. proc. pen., ha applicato all’imputato la pena concordata per il reato di cui all’art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309/1990, disponendo la sospensione condizionale, il beneficio della non menzione, nonché la confisca e la distruzione dello stupefacente e di ulteriori reperti in sequestro.
La difesa ha proposto ricorso per cassazione deducendo un unico motivo: la carenza di motivazione in punto di confisca.
La Motivazione della Corte
La Corte muove da un principio consolidato: anche nel patteggiamento, se il giudice dispone una confisca, deve motivare le ragioni della misura ablatoria. La sinteticità della motivazione propria del rito non può estendersi all’applicazione della misura di sicurezza. Richiama sul punto Sez. I n. 17092 del 2021.
L’onere, precisa il Collegio, va però parametrato alla natura della decisione. Il compito del giudice non si riduce a una presa d’atto del patto, ma lo sviluppo argomentativo è necessariamente correlato all’atto negoziale con cui l’imputato dispensa l’accusa dalla prova. Richiama Sez. II n. 13915 del 2022.
Nel caso concreto, il Tribunale ha qualificato la confisca come obbligatoria ai sensi dell’art. 85, comma 3, d.P.R. n. 309/1990, avendo ad oggetto lo stupefacente nella cui detenzione il prevenuto è stato rinvenuto. Una volta intervenuta l’irrogazione della sanzione, l’onere motivazionale necessario a legittimare la misura risulta adeguatamente assolto.
Residua il profilo relativo all’ablazione degli ulteriori reperti in sequestro, disposta senza specificazioni ulteriori, ai quali non apparirebbe prima facie pertinente la norma sulle sostanze stupefacenti. Su questo punto la Corte ritiene però che sarebbe stato onere del ricorrente precisare quali fossero gli ulteriori reperti, onde consentire la verifica della riconducibilità alla confisca obbligatoria ex art. 240, comma 2, cod. pen.
Il ricorrente si è invece limitato a dedurre l’assenza di motivazione, senza addurre elementi che, escludendo la confisca obbligatoria, avrebbero imposto una sia pur succinta motivazione. L’impugnazione è pertanto inammissibile per genericità, con condanna alle spese processuali e al pagamento della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.