Criteri di scelta nel licenziamento collettivo estesi a tutto il personale fungibile (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 1366 del 20.01.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di licenziamento collettivo, la scelta dei lavoratori da collocare in mobilità, ai sensi dell’art. 5, comma 1, della legge n. 223/1991, deve essere riferita all’intero complesso aziendale e non può essere circoscritta ai soli addetti alle unità produttive o agli appalti cessati, ove mansioni simili o fungibili siano svolte anche da altro personale. La delimitazione della platea è condizionata agli elementi acquisiti in sede di esame congiunto: solo l’emergere del carattere infungibile di determinate posizioni, o di situazioni particolari ivi evidenziate, giustifica una restrizione. La procedura di cambio appalto prevista dal contratto collettivo opera su un piano distinto rispetto a quello del licenziamento collettivo e non ne costituisce presupposto necessario. La diversità delle prove documentali rispetto alla lettura data dal giudice di merito non integra violazione di legge, ma richiesta di rivalutazione del merito, inammissibile in sede di legittimità.
Il Fatto
Una società di vigilanza privata avviava una procedura di licenziamento collettivo che coinvolgeva un numero rilevante di guardie giurate e impiegati, escludendo dal provvedimento le guardie abilitate alla vigilanza aeroportuale per preservare servizi essenziali. Il lavoratore, già impiegato presso un appalto con un ente universitario non cessato, impugnava il licenziamento.
Il Tribunale, accogliendo parzialmente l’opposizione, escludeva la violazione dei criteri di scelta ma riconosceva la violazione dell’art. 4 della legge n. 223/1991 per la comunicazione incompleta agli uffici competenti, accordando la sola tutela indennitaria. La Corte d’Appello confermava la sentenza, ritenendo la procedura corretta e la comunicazione esaustiva nonostante alcune irregolarità formali. Il lavoratore proponeva ricorso per cassazione con cinque motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte ha rigettato tutti i motivi. Quanto alla pretesa applicazione della procedura di cambio appalto prevista dal contratto collettivo, i giudici di legittimità hanno osservato che la perdita degli appalti costituiva solo una delle concorrenti cause della crisi aziendale, accanto ad altri fattori di mercato e alle scelte dei committenti. La procedura invocata, inoltre, opera su un piano distinto rispetto al licenziamento collettivo, e il ricorrente non ha indicato alcuna norma che ne imponesse l’attivazione preventiva.
Sul secondo e terzo motivo, relativi alla contestazione degli elenchi degli appalti cessati prodotti dalla società e alla loro valutazione probatoria ai sensi dell’art. 2712 c.c. e degli artt. 115 e 116 c.p.c., la Corte ha rilevato che il ricorrente non ha fornito allegazioni specifiche sulla veridicità dei documenti, limitandosi a proporre una lettura alternativa delle risultanze istruttorie. La legittimità della procedura non si fonda esclusivamente sulle perdite di appalti, ma sulla generale crisi del settore, motivata in modo accurato nella sentenza impugnata.
Sul quarto e quinto motivo, la Corte ha richiamato la giurisprudenza di legittimità (Cass. n. 981/2020, che aderisce all’orientamento di Cass. n. 14800/2019), secondo cui la delimitazione della platea dei lavoratori destinatari del provvedimento di messa in mobilità è condizionata agli elementi acquisiti in sede di esame congiunto: ove non emerga il carattere infungibile dei lavoratori, la scelta deve interessare i lavoratori addetti all’intero complesso aziendale. Una restrizione ai soli addetti alle unità produttive cessate rischierebbe di favorire risultati arbitrari, non rispettosi dei criteri legali dell’anzianità e dei carichi familiari.
Tuttavia, la Corte ha confermato la legittimità dell’esclusione delle guardie giurate abilitate alla vigilanza aeroportuale, fondata su esigenze tecnico-produttive dimostrate dal datore di lavoro e sull’infungibilità di tali lavoratori rispetto al resto del personale. La società aveva chiarito che l’organico era saturo e che non era possibile ricorrere ad altri ammortizzatori sociali. I motivi, privi di incidenza sulla legittimità della sentenza, si traducevano in una richiesta di diversa valutazione del merito, inammissibile in sede di legittimità. Il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese e applicazione dell’art. 13, comma 1 quater, del d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2712 c.c. – Riproduzioni meccaniche
- Art. 115 c.p.c. – Disponibilità delle prove
- Art. 116 c.p.c. – Valutazione delle prove