Termine perentorio per il deposito della sentenza penale assolutoria in Cassazione (Cass. civ. Sez. V n. 21595 del 27.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il termine di quindici giorni prima dell’udienza o dell’adunanza in camera di consiglio, stabilito dall’art. 21-bis, comma 2, del d.lgs. n. 74 del 2000, per il deposito nel giudizio di legittimità della sentenza penale irrevocabile di assoluzione perché il fatto non sussiste o l’imputato non lo ha commesso, è perentorio e va calcolato a ritroso. La sentenza penale assolutoria pronunciata con la formula “perché il fatto non sussiste” o “per non aver commesso il fatto”, pur dopo l’entrata in vigore della novella, esplica efficacia di giudicato nel processo tributario solo quanto alle sanzioni e non all’accertamento dell’imposta, rispetto al quale rileva come semplice elemento di prova. Nel processo tributario non sussiste alcuna pregiudizialità del giudizio penale: il giudice tributario non è tenuto a disporre il rinvio dell’udienza in attesa della decisione penale e valuta autonomamente il materiale probatorio.

Il Fatto

Il contribuente impugnava gli avvisi di accertamento emessi per IRES, IRAP e IVA relativi agli anni d’imposta 2009-2012, fondati sul suo ruolo di amministratore di fatto di una società, cui sarebbero state imputabili le conseguenze fiscali dell’emissione di fatture oggettivamente inesistenti. La Commissione tributaria provinciale respingeva il ricorso e la Commissione tributaria regionale rigettava l’appello, ritenendo garantito il contraddittorio endoprocedimentale e sufficiente la prova dell’amministrazione di fatto.

Il contribuente ricorreva per cassazione con due motivi, dolendosi della motivazione apparente della sentenza di appello e della violazione dei criteri di prova sull’amministrazione di fatto. Con memoria produceva una sentenza penale di assoluzione della Corte d’appello, intervenuta dopo l’udienza di discussione e divenuta irrevocabile, invocando l’efficacia vincolante ai sensi dell’art. 21-bis del d.lgs. n. 74 del 2000.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo è infondato. La motivazione apparente ricorre quando essa, pur materialmente esistente, non rende percepibili le ragioni della decisione, perché consta di argomentazioni inidonee a far conoscere l’iter logico seguito, così da non consentire alcun controllo sull’esattezza del ragionamento. La Corte richiama le Sezioni Unite n. 22232 del 2016 e n. 16599 del 2016, nonché n. 8053 del 2014, escludendo che la motivazione sintetica della Commissione regionale integri il vizio: essa chiarisce che il contribuente ha potuto depositare memoria e che l’Amministrazione ne ha tenuto conto.

Il secondo motivo è complessivamente disatteso. La Corte ricostruisce l’art. 21-bis del d.lgs. n. 74 del 2000, introdotto dall’art. 1, comma 1, lett. m), d.lgs. n. 87 del 2024, richiamando la propria giurisprudenza più recente e, in particolare, Cass. n. 3800 del 14.02.2025, secondo cui l’efficacia di giudicato della sentenza penale assolutoria riguarda esclusivamente le sanzioni e non l’accertamento dell’imposta. La disciplina è di immediata applicazione alle controversie pendenti.

Quanto al termine di deposito, l’art. 21-bis, comma 2, non lo qualifica espressamente come perentorio, ma i termini del giudizio di cassazione sono preordinati a garantire il contraddittorio e la preventiva conoscenza del Collegio e hanno necessariamente natura perentoria. La Corte richiama, con riguardo all’art. 372 cod. proc. civ., Cass. n. 29933 del 27.10.2023 e, con riguardo alla memoria ex art. 378 cod. proc. civ., Cass. n. 30592 del 27.11.2018. Nella specie il deposito è avvenuto tardivamente in data 02/01/2025, oltre il termine da calcolare a ritroso, onde la norma non trova applicazione.

La Corte esclude, inoltre, ogni pregiudizialità del giudizio penale rispetto a quello tributario. Ai sensi dell’art. 654 cod. proc. pen., la sentenza penale irrevocabile non esplica effetto vincolante nel processo tributario, assumendo rilievo solo quale elemento di prova, per il principio della circolazione dei mezzi di prova, stante l’autonomia dei giudizi e la diversità dei criteri di valutazione (Cass. n. 27814 del 04.12.2020; Cass. n. 28174 del 24.11.2017). L’eventuale preclusione nel giudizio di cognizione non impedisce di far valere gli effetti del giudicato penale in sede riscossiva ai fini della caducazione della sanzione.

Il motivo è infine inammissibile nella parte in cui mira alla rivalutazione dei fatti accertati dal giudice di merito sulla qualità di amministratore di fatto, realizzando una surrettizia trasformazione del giudizio di legittimità in un terzo grado di merito. Il ricorso è rigettato, con condanna del ricorrente alle spese e con i presupposti per il versamento del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 378 c.p.c.

Tutte le 161 sentenze sull'art. 378 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *