Distacco di personale infragruppo: irrilevante il solo rimborso costi ai fini IVA (Cass. civ. Sez. V n. 22700 del 12.08.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di IVA, la disposizione dell’art. 8, comma 35, della l. n. 67 del 1988, secondo cui non sono rilevanti ai fini dell’imposta i prestiti o i distacchi di personale a fronte dei quali è versato solo il rimborso del relativo costo, va disapplicata in conformità alla sentenza della Corte di giustizia UE nella causa C-94/19, che la ritiene contrastante con il diritto unionale. Ne consegue che la prestazione di servizi è onerosa e imponibile ogni volta sia ravvisabile un nesso di corrispettività tra il servizio reso e la somma ricevuta, restando irrilevante che il corrispettivo sia pari, superiore o inferiore ai costi sostenuti. In materia di costi infragruppo, l’onere di provare esistenza, effettività e inerenza della spesa grava sulla società che afferma di aver ricevuto il servizio, non essendo sufficiente l’esibizione del contratto di cost sharing e delle fatture.

Il Fatto

La controversia riguarda un avviso di accertamento con cui l’Agenzia delle entrate recuperava l’IVA relativa all’anno 2007, sulla base di tre rilievi: indebita detrazione per spese di servizi infragruppo, per spese di distacco di personale e per oneri finanziari e interessi passivi. La Commissione tributaria provinciale accoglieva parzialmente il ricorso della società contribuente, escludendo il secondo rilievo.

La Commissione tributaria regionale, in riforma, accoglieva l’appello principale dell’Ufficio. Riteneva che il costo del prestito di manodopera costituisse, ai sensi dell’art. 8, comma 35, della l. n. 67 del 1988, un mero ribaltamento di costi, non assoggettabile a IVA, e che, quanto ai servizi infragruppo, la contribuente non avesse offerto la prova specifica della natura, quantità e qualità delle prestazioni. La società ha proposto ricorso per cassazione con sette motivi.

La Motivazione della Corte

Investita del primo e del secondo motivo, la Corte li esamina congiuntamente e li ritiene fondati. La CTR aveva applicato la norma interna di favore fondandosi sul fatto che le somme pagate non comprendevano alcun margine di guadagno e costituivano una mera operazione di rimborso, in quanto tale non imponibile.

Il Collegio rileva che la richiamata disposizione va disapplicata, in base a quanto stabilito dalla Corte di giustizia UE nella causa C-94/19, secondo cui il diritto unionale osta a una legislazione nazionale che non ritiene rilevanti ai fini IVA i distacchi di personale a fronte dei quali è versato solo il rimborso del costo, purché gli importi versati e il distacco si condizionino reciprocamente. La prestazione deve quindi ritenersi onerosa e imponibile in presenza di un nesso di corrispettività tra servizio e somma ricevuta, anche in mancanza di lucratività, essendo irrilevante l’importo del corrispettivo rispetto ai costi sostenuti.

Il giudice di rinvio dovrà pertanto accertare se il pagamento degli importi fatturati costituisse una condizione per il distacco del personale e se quegli importi ne rappresentassero solo il corrispettivo.

Quanto al terzo motivo, la Corte lo reputa infondato, poiché la CTR si è pronunciata sull’inerenza e sull’effettività dei costi relativi ai servizi infragruppo, così che eventuali censure dovevano essere proposte sotto altri profili.

Il quarto, quinto, sesto e settimo motivo, trattati congiuntamente perché connessi al primo rilievo, sono giudicati infondati. La Corte richiama l’orientamento consolidato in materia di ripartizione dei costi infragruppo: l’onere della prova circa esistenza e inerenza dei costi incombe sulla società che afferma di aver ricevuto il servizio, occorrendo che la controllata tragga dal servizio un’effettiva utilità, obiettivamente determinabile e adeguatamente documentata. Non basta l’esibizione del contratto di cost sharing e delle fatture, ma è necessaria la specifica allegazione degli elementi che determinano l’utilità conseguita.

Nella specie, la contribuente si è limitata a produrre un contratto privo di data certa, con prestazioni descritte in modo generico, e fatture parimenti generiche, senza precisare natura, quantità e qualità dei servizi, né ha dato seguito alle richieste di esibizione dell’Ufficio. La Corte aggiunge che, ai fini dell’opponibilità all’Amministrazione finanziaria, il contratto deve essere munito di data certa ai sensi dell’art. 2704 cod. civ., e che l’onere probatorio tributario non può essere soddisfatto invocando la libertà delle forme contrattuali. La sentenza è cassata in relazione ai motivi accolti, con rinvio alla Corte di Giustizia tributaria di secondo grado del Piemonte, in diversa composizione, anche per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2704 c.c.

Tutte le 178 sentenze sull'art. 2704 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *