Divieto di cumulo tra tariffa incentivante e Tremonti Ambiente (Cass. civ. Sez. V n. 29497 del 07.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di imposte sui redditi, il divieto di cumulo tra gli incentivi alla produzione di energia elettrica disciplinati dai decreti M.I.S.E. (Conto Energia) e la detassazione per investimenti ambientali di cui all’art. 6, commi da 13 a 19, l. n. 388/2000 è sancito in via definitiva dall’art. 36 del D.L. n. 124/2019, convertito con l. n. 157/2019. Tale intervento normativo prevale sul principio di generale emendabilità della dichiarazione dei redditi, che resta riferibile alla dichiarazione come dichiarazione di scienza. Il contribuente che abbia fruito della tariffa onnicomprensiva non può quindi invocare, mediante riliquidazione delle dichiarazioni passate, l’agevolazione ambientale inizialmente non richiesta, neppure a fronte di una situazione di oggettiva incertezza normativa.

Il Fatto

Nel corso degli esercizi 2010 e 2011 la società contribuente realizzava un impianto idroelettrico, ottenendo l’incentivo erogato dal GSE noto come tariffa onnicomprensiva. Dopo la pubblicazione del D.M. 5 luglio 2012, che prendeva posizione sulla possibile cumulabilità tra la tariffa e la detassazione ambientale “Tremonti Ambiente”, la società incaricava un tecnico di determinare la componente ambientale detassabile e procedeva a una riliquidazione interna delle dichiarazioni relative agli esercizi precedenti, non più emendabili ai sensi dell’art. 2, comma 8-bis, d.P.R. n. 322/1998.

L’Agenzia delle Entrate notificava quindi una cartella di pagamento per IRES, preceduta da una comunicazione di irregolarità ex art. 36-bis d.P.R. n. 600/1973 e da un’istanza di autotutela rigettata. La C.t.p. di Bolzano accoglieva il ricorso della società; la C.t.r. di Bolzano, in riforma, accoglieva l’appello dell’Ufficio. La società ricorreva per cassazione con quattro motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina prioritariamente il terzo motivo, che investe il fulcro della controversia: la ritenuta non cumulabilità dei benefici. La questione è se il contribuente possa emendare la propria dichiarazione fiscale per fruire di un’agevolazione inizialmente non richiesta a causa di una situazione di oggettiva incertezza normativa.

La Corte ricostruisce il quadro dell’emendabilità della dichiarazione. L’art. 2, comma 8, d.P.R. n. 322/1998 consente di integrare le dichiarazioni per correggere errori e omissioni; il successivo comma 8-bis circoscriveva l’integrazione per correggere errori che avevano determinato un maggior reddito o un maggior debito d’imposta. La giurisprudenza di legittimità ha chiarito che il principio di generale emendabilità opera quando la dichiarazione ha carattere di mera dichiarazione di scienza, non già quando abbia natura negoziale, salvo che sia obiettivamente riconoscibile l’errore ai sensi degli artt. 1427 ss. cod. civ. (Cass., SS. UU., n. 13378/2016; Cass. n. 19410/2015). Le denunce dei redditi sono di norma dichiarazioni di scienza e possono essere emendate anche in sede contenziosa, poiché il limite temporale del comma 8-bis è circoscritto ai fini dell’utilizzabilità in compensazione ai sensi dell’art. 17 d.lgs. n. 241/1997 (Cass. n. 30796/2018; Cass. n. 8205/2025).

Questo orientamento è però superato da un decisivo intervento del legislatore. Con l’art. 36 del D.L. n. 124/2019, convertito con l. n. 157/2019, è stato sancito in via definitiva il divieto di cumulo tra gli incentivi alla produzione di energia elettrica (III, IV e V Conto Energia) e la detassazione “Tremonti Ambiente”, con una procedura di definizione agevolata per il mantenimento delle tariffe incentivanti, estesa ai giudizi pendenti.

La Corte conferma poi che la disciplina degli incentivi tariffari si ricava dalle fonti ministeriali richiamate dall’art. 24 d.lgs. n. 28/2011 (Cass. n. 21593/2023): per il terzo Conto Energia la detassazione non rientra tra i benefici espressamente elencati, con conseguente non cumulabilità. La sentenza impugnata è pertanto conforme a diritto nel negare il beneficio alla società che aveva fruito della tariffa onnicomprensiva ex l. n. 244/2007. Il rigetto del terzo motivo assorbe gli altri; il ricorso è rigettato, con condanna alle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1427 c.c.

Tutte le 55 sentenze sull'art. 1427 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *