Estinzione per rinuncia accettata non comporta il raddoppio del contributo unificato (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 32866 del 17.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
La dichiarazione di estinzione del giudizio di cassazione, pronunciata a seguito di rinuncia al ricorso accettata dalla controricorrente, non è equiparabile al rigetto né alla dichiarazione di inammissibilità o improcedibilità dell’impugnazione. Ne deriva che la parte ricorrente è esonerata dal versamento dell’importo ulteriore, a titolo di contributo unificato, pari a quello dovuto per l’impugnazione proposta. La regola trova applicazione anche per i ricorsi soggetti, ratione temporis, al regime di cui all’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002. La diversità strutturale tra l’estinzione e le ipotesi di definizione sfavorevole del giudizio impedisce di estendere alla prima la sanzione del raddoppio.

Il Fatto

Il ricorrente aveva adito la Corte d’appello di Roma per ottenere il riconoscimento del superiore inquadramento, dopo che la conciliazione in sede sindacale intervenuta tra le parti era stata ritenuta dal giudice di primo grado idonea a coprire anche tale rivendicazione. La domanda era stata dichiarata inammissibile e l’appello respinto con sentenza n. 2915/2022, depositata il 28/06/2022.

La Corte territoriale aveva escluso sia la sospensione necessaria del processo, in relazione al giudizio pregiudicante sulla validità dell’accordo conciliativo, sia la sospensione facoltativa. Proposto ricorso per cassazione con tre motivi, nelle more del giudizio il ricorrente ha depositato rinuncia al ricorso, accettata dalla società controricorrente.

La Motivazione della Corte

Il Collegio rileva in via preliminare che la rinuncia al ricorso è stata depositata e che la controricorrente l’ha accettata. Sussistono pertanto le condizioni previste dall’art. 390 cod. proc. civ. per dichiarare l’estinzione del giudizio.

Quanto alle spese processuali, la Corte non dispone alcunché in applicazione dell’art. 391, comma quarto, cod. proc. civ., avendo le parti reciprocamente aderito alla rinuncia.

Il passaggio centrale riguarda il contributo unificato. Il ricorso era soggetto, ratione temporis, al regime dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002, che impone il versamento di un importo ulteriore in caso di definizione sfavorevole dell’impugnazione. La Corte esclude tuttavia che la dichiarazione di estinzione possa ricondursi a tale ipotesi.

Il Collegio osserva che l’estinzione non è equiparabile al rigetto, né alla dichiarazione di inammissibilità o improcedibilità dell’impugnazione, richiamando sul punto Cass. n. 3688 del 2016 e Cass. n. 23175 del 2015. La diversa natura dell’istituto comporta quindi l’esonero dal versamento del contributo unificato raddoppiato.

La decisione, assunta in camera di consiglio, dichiara conseguentemente estinto il giudizio, senza ulteriori statuizioni in ordine al contributo.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 390 c.p.c.

Tutte le 285 sentenze sull'art. 390 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *