Inammissibilità dell’appello ex art. 348 bis solo alla prima udienza (Cass. civ. Sez. I n. 4996 del 26.02.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il potere del giudice d’appello di dichiarare inammissibile, ai sensi dell’art. 348 bis cod. proc. civ., l’appello privo di ragionevole probabilità di accoglimento deve essere esercitato all’udienza di cui all’art. 350 cod. proc. civ., dopo aver sentito le parti e prima di procedere alla trattazione. Tale facoltà è preclusa ove siano già stati svolti gli adempimenti di cui al secondo comma del medesimo art. 350, e in particolare quando il giudice, dato atto della presenza delle parti e dello scambio delle comparse, rinvii la causa a un’udienza successiva. L’inosservanza di tale limite temporale integra un vizio proprio dell’ordinanza di inammissibilità, deducibile per cassazione, senza che occorra valutare se ne sia derivato un concreto pregiudizio al diritto di difesa.
Il Fatto
La società ricorrente propone ricorso per cassazione avverso l’ordinanza della Corte di appello che, da un lato, ha dichiarato inammissibile, ai sensi dell’art. 348 bis e ter cod. proc. civ., l’appello della controparte avverso la sentenza di primo grado, e, dall’altro, ha dichiarato inefficace il proprio appello incidentale perché tardivo, ai sensi dell’art. 334 cod. proc. civ..
Il giudizio di merito aveva per oggetto un contratto di interest rate swap: il Tribunale aveva accolto la domanda di nullità del contratto per oggetto indeterminabile, per mancata specificazione dei criteri di calcolo del mark to market, e aveva condannato la banca alla restituzione delle somme percepite, oltre interessi.
La Motivazione della Corte
La questione centrale attiene ai limiti temporali del potere di definizione anticipata del giudizio d’appello. Il ricorrente censura l’ordinanza di inammissibilità per essere stata emessa non in occasione della prima udienza, ma all’esito di una successiva, dopo l’esaurimento dei preliminari adempimenti processuali.
La Corte ritiene il motivo fondato. In virtù dell’art. 348 ter, primo comma, cod. proc. civ., la facoltà di dichiarare inammissibile l’appello deve essere esercitata all’udienza di cui all’art. 350 cod. proc. civ., dopo aver sentito le parti, prima di procedere alla trattazione. Ne deriva che tale facoltà è preclusa ove siano stati svolti gli adempimenti di cui al secondo comma del medesimo art. 350. La Corte richiama la propria giurisprudenza (Cass. n. 9225 del 2020, Cass. n. 10409 del 2020, Cass. n. 14696 del 2016, Cass. n. 15786 del 2021, Cass. n. 3642 del 2021).
In particolare, la preclusione opera quando il giudice di appello, dopo aver dato atto della presenza delle parti, della costituzione della parte appellata e dell’avvenuto scambio della comparsa, rinvii la causa a un’udienza successiva: è quanto accaduto nel caso in esame.
La Corte afferma inoltre che l’inosservanza di tale limite temporale costituisce un vizio proprio dell’ordinanza di inammissibilità, deducibile per cassazione, senza che sia necessario valutare se dalla stessa sia derivato un concreto ed effettivo pregiudizio al diritto di difesa. Una volta iniziata la trattazione, il giudice perde, infatti, il potere di definire anticipatamente il merito della lite.
All’accoglimento del primo motivo segue l’assorbimento dei restanti, vertenti su questioni strettamente dipendenti, tra cui la mancata disamina dell’appello incidentale e il contenuto del contratto. L’ordinanza impugnata è pertanto cassata con rinvio alla Corte di appello, in diversa composizione, anche per le spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 334 c.p.c. – Impugnazioni incidentali tardive
- Art. 348-bis c.p.c. – Inammissibilità e manifesta infondatezza dell'appello
- Art. 348-ter c.p.c. – Articolo abrogato dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla l. 29 dicembre 2022, n. 197
- Art. 350 c.p.c. – Trattazione