Onere probatorio sull’ente non commerciale: statuto e democraticità (Cass. civ. Sez. V n. 20857 del 23.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’esenzione d’imposta prevista per le associazioni non lucrative dall’art. 148 del TUIR non dipende dal solo elemento formale della veste giuridica assunta, ma esige l’effettivo svolgimento di attività senza fine di lucro e la conformità delle disposizioni statutarie al comma 8 della medesima norma, con concreta attuazione dei princìpi di democraticità e di partecipazione degli affiliati alla vita associativa. L’onere di provare tali requisiti incombe sulla contribuente e non è soddisfatto dal dato, estraneo e neutrale, dell’affiliazione al C.O.N.I. Nel giudizio tributario, la motivazione della sentenza è conforme all’art. 36, comma 2, n. 4), del D. Lgs. n. 546 del 1992 quando il giudice indichi le ragioni del proprio convincimento, restando implicitamente disattese le argomentazioni con esse logicamente incompatibili; non è più deducibile, dopo la riforma del 2012, la mera insufficienza della motivazione.

Il Fatto

La struttura associativa ricorrente, associazione sportiva dilettantistica operante nel settore della danza, riceveva un avviso di accertamento con cui l’Amministrazione finanziaria, disconosciuta la qualifica di ente non commerciale, procedeva a riprese fiscali ai fini IRES, IRAP e IVA per l’anno 2011, accertando d’ufficio il reddito d’impresa e determinando induttivamente il volume d’affari.

La contribuente impugnava l’atto davanti alla CTP di Pistoia, che riconosceva la natura commerciale dell’ente ma riduceva del 25% i ricavi accertati. La decisione era appellata da entrambe le parti davanti alla CTR della Toscana, che rigettava l’appello principale e accoglieva quello incidentale dell’Ufficio. Contro tale pronuncia l’ex presidente dell’associazione, nelle more disciolta, proponeva ricorso per cassazione; l’Agenzia resisteva con controricorso e ricorso incidentale.

La Motivazione della Corte

In via pregiudiziale la Corte riconosce la legittimazione dell’ex presidente a ricorrere nella qualità di titolare di organo esponenziale di associazione non riconosciuta. Le associazioni non riconosciute non sono soggette alla fase di liquidazione dettata per gli enti con personalità giuridica, e continuano a essere rappresentate in giudizio, salva la nomina di liquidatori, dai precedenti titolari degli organi esponenziali in regime di prorogatio, tra cui il presidente ai sensi dell’art. 36, comma 2, c.c.

Nel merito del primo motivo, la Corte richiama la giurisprudenza di legittimità secondo cui l’esenzione dipende dalla veste giuridica e dall’effettivo svolgimento di attività senza fine di lucro, il cui onere probatorio grava sulla contribuente. Occorre inoltre che lo statuto sia conforme all’art. 148, comma 8, del TUIR e che siano concretamente assicurati i princìpi di democraticità e partecipazione degli affiliati, circostanze che spetta all’associazione dimostrare.

La CTR, con accertamento in fatto incensurabile, ha ritenuto non assolto l’onere probatorio, evidenziando la non attendibilità della contabilità e lo svolgimento di attività con compensi diversificati verso soci e non soci, oltre al difetto di prova sulla democraticità della vita associativa. Non è quindi ravvisabile la violazione di legge, né è consentito sollecitare un riesame del merito.

Quanto al secondo motivo, dedotto ai sensi dell’art. 360, comma 1, n. 5), c.p.c., la Corte rileva che i fatti asseritamente omessi sono privi del requisito della decisività, poiché la Commissione regionale ha escluso la prova della democraticità associativa, ciò che basta a giustificare l’inapplicabilità della disposizione recata dall’art. 148, comma 3, del TUIR.

Il ricorso incidentale dell’Ufficio è inammissibile: la censura è generica e non individua la grave anomalia motivazionale, non emergendo alcuna ipotesi di nullità per inosservanza del minimo costituzionale ex art. 111, comma 6, Cost. La motivazione della CTR esiste ed è intelligibile, avendo spiegato il minor numero di iscritti considerando l’anno scolastico anziché solare. La doglianza investe la sufficienza della motivazione, non più deducibile dopo la riforma dell’art. 360, comma 1, n. 5), c.p.c. ad opera del D.L. n. 83 del 2012.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 36 c.c.

Tutte le 29 sentenze sull'art. 36 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *