Revoca del contributo pubblico a Venezia per immobile destinato a B&B (Cass. civ. Sez. I n. 9296 del 08.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di contributi pubblici erogati per il risanamento di immobili in attuazione della L. n. 798/1984 a salvaguardia di Venezia e a sostegno della residenzialità, il bando di assegnazione dei fondi opera come lex specialis che integra e interpreta l’atto unilaterale d’obbligo sottoscritto dal beneficiario, se da questo richiamato. Ne consegue che la destinazione dell’immobile ad attività ricettiva extralberghiera, e in particolare a bed & breakfast, è incompatibile con l’obbligo di abitare direttamente l’immobile o di locarlo alle condizioni concordate con il comune, con la conseguenza che la revoca del contributo e l’obbligo di restituzione sono legittimi, in applicazione di un principio generale immanente al sistema delle erogazioni pubbliche. Non rileva che l’attività di B&B sia astrattamente compatibile con la residenza, quando essa sia vietata dalla legge del bando e il percettore si sia obbligato a destinare l’immobile ad uso abitativo proprio.
Il Fatto
La ricorrente aveva ottenuto dal Comune di Venezia un contributo di € 55.846,02, erogato nel 2007 per il risanamento di un immobile sito nel centro storico. Nell’atto unilaterale d’obbligo sottoscritto davanti al notaio nel 2005, in attuazione del bando permanente del 2004, la beneficiaria si era impegnata a destinare l’immobile ad uso abitativo diretto o a locarlo a canone concordato per uso esclusivamente abitativo.
Il conduttore dell’immobile presentò una D.I.A. per l’apertura di un bed & breakfast nei locali. L’Amministrazione comunale contestò alla proprietaria la violazione dell’atto d’obbligo e dispose la revoca del contributo. Il Tribunale di Venezia rigettò la domanda della beneficiaria, rilevando che questa aveva prestato il proprio consenso all’apertura del B&B, e la Corte d’appello confermò la decisione. La proprietaria propose quindi ricorso per cassazione, resistito dal Comune.
La Motivazione della Corte
I primi tre motivi di ricorso denunciavano la violazione dei criteri ermeneutici degli artt. 1341, 1362 e 1363 c.c. e dell’art. 11 L. n. 798/1984, sostenendo che il bando costituisse un passaggio preliminare non vincolante rispetto all’atto d’obbligo, nel quale l’esercizio del B&B non era contemplato tra le ipotesi di revoca. La Corte li esamina congiuntamente e li dichiara infondati.
I giudici di merito avevano correttamente richiamato l’atto unilaterale d’obbligo, che a sua volta richiamava il bando permanente 2004 per l’assegnazione dei fondi stanziati ai sensi della L. n. 798/1984. Il bando escludeva espressamente dal contributo le unità immobiliari utilizzate o destinate come strutture ricettive alberghiere ed extralberghiere, tra le quali rientrano le attività ricettive a conduzione familiare, cioè i bed & breakfast. Tale destinazione è stata ritenuta incompatibile con gli obblighi assunti, consistenti nell’abitare o utilizzare direttamente l’immobile o nel locarlo alle condizioni concordate con il comune.
La Corte afferma che il Comune ha legittimamente esercitato il potere di fissare le condizioni per l’erogazione del contributo, previste dalla legge a sostegno della residenzialità. Il bando opera come lex specialis informativa dell’interpretazione dell’atto d’obbligo, entrambi attuativi della L. n. 798/1984, cui va ricondotta l’incompatibilità dell’attività di B&B con la tipologia di contributo erogato. Da ciò consegue la giustificata revoca e l’obbligo di restituire il contributo ricevuto, in base a un principio generale immanente al sistema delle erogazioni pubbliche.
La ricorrente non ha indicato quale canone ermeneutico sarebbe stato violato, limitandosi a sollecitare una diversa lettura conforme alla propria tesi, con censure generiche e non specifiche. La Corte supera anche gli argomenti sulla compatibilità astratta del B&B con la residenzialità: non rileva che il conduttore risieda nell’immobile né che l’attività possa essere compatibile con l’abitazione, quando il B&B è vietato dalla legge del bando e il percettore si è obbligato a destinare l’immobile a uso abitativo proprio, coerentemente con lo scopo del beneficio di favorire la residenzialità a Venezia.
Il quarto motivo è dichiarato inammissibile, avendo ad oggetto motivi di appello dichiarati assorbiti, senza che sia dedotto l’errore nell’assorbimento né se ne spieghino le ragioni. Il ricorso è dunque rigettato, con condanna della ricorrente alle spese e con l’attestazione della sussistenza dei presupposti per il versamento del contributo unificato aggiuntivo.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1341 c.c. – Condizioni generali di contratto
- Art. 1362 c.c. – Intenzione dei contraenti
- Art. 1363 c.c. – Interpretazione complessiva delle clausole