Ricorso per cassazione fondato su motivi apparenti e reiterati è inammissibile (Cass. pen. Sez. 7 n. 12631 del 01.04.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione che si limiti a riproporre in modo pedissequo i motivi già dedotti in appello, puntualmente disattesi dal giudice di merito, è inammissibile per difetto di specificità, risolvendosi in motivi soltanto apparenti, che omettono la tipica funzione di critica argomentata avverso la sentenza impugnata. È manifestamente infondato il motivo che deduce l’errata qualificazione giuridica del fatto come tentato, quando dalla ricostruzione del giudice di merito risulti che l’agente ha conseguito, anche per breve tempo, la piena, autonoma ed effettiva disponibilità della refurtiva. Quanto al trattamento sanzionatorio, ove sia irrogata una pena inferiore alla media edittale non è necessaria una specifica e dettagliata motivazione, essendo sufficiente il richiamo al criterio di adeguatezza della pena, nel quale sono impliciti gli elementi di cui all’art. 133 cod. pen. Il diniego delle circostanze attenuanti generiche è adeguatamente motivato con il riferimento ai soli fattori ritenuti decisivi o rilevanti.

Il Fatto

La Corte d’Appello di Roma, con sentenza del 07/06/2024, ha confermato la condanna pronunciata dal Tribunale di Tivoli nei confronti del ricorrente alla pena di due anni e quattro mesi di reclusione e alla multa di euro 600,00. Avverso tale pronuncia il condannato ha proposto ricorso per cassazione, articolando motivi di violazione di legge e vizio di motivazione.

Il primo motivo censurava il mancato inquadramento del fatto nell’ipotesi del tentativo, con richiesta di derubricazione ai sensi degli artt. 56 e 624-bis cod. pen. Il secondo motivo lamentava il vizio di motivazione sulla mancata riduzione della pena e sul diniego delle attenuanti generiche. La questione approda così al vaglio di legittimità.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto il primo motivo, rilevando che esso non è deducibile in sede di legittimità. Il ricorrente, infatti, si è limitato a reiterare pedissequamente le doglianze già proposte in appello e puntualmente disattese dal giudice di merito. Secondo il consolidato orientamento richiamato — Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019; Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014; Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009 — tali motivi non sono specifici ma soltanto apparenti.

Nel merito della qualificazione giuridica, il motivo è altresì manifestamente infondato. Dalla ricostruzione operata dal giudice di merito emerge che l’imputato ha conseguito, anche se per breve tempo, la piena, autonoma ed effettiva disponibilità della refurtiva, con conseguente configurabilità del reato consumato e non del tentativo. Sul punto la Corte richiama Sez. 5, n. 48880 del 17/09/2018 e Sez. 5, n. 26749 del 11/04/2016.

Passando al secondo motivo, concernente il trattamento sanzionatorio, la Corte ne rileva parimenti l’inammissibilità e la manifesta infondatezza, sussistendo una motivazione esente da evidenti illogicità. Quanto alla misura della pena, si osserva che, vertendosi in ipotesi di pena inferiore al medio edittale, non è necessaria una specifica e dettagliata motivazione. Il principio è che quanto più il giudice intenda discostarsi dal minimo edittale, tanto più deve rendere ragione del corretto esercizio del proprio potere discrezionale, indicando i criteri dell’art. 133 cod. pen. ritenuti rilevanti (Sez. 6, n. 35346 del 12/06/2008). Ove invece sia irrogata una pena al di sotto della media, è sufficiente il richiamo al criterio di adeguatezza della pena (Sez. 4, n. 46412 del 05/11/2015; Sez. 3, n. 38251 del 15/06/2016).

Sul diniego delle attenuanti generiche, la doglianza è manifestamente infondata. Non è necessario che il giudice di merito consideri tutti gli elementi dedotti dalle parti, essendo sufficiente che faccia riferimento a quelli ritenuti decisivi o comunque rilevanti (Sez. 2, n. 23903 del 15/07/2020; Sez. 2, n. 3896 del 20/01/2016; Sez. 3, n. 28535 del 19/03/2014; Sez. 6, n. 34364 del 16/06/2010). Nel caso in esame il fattore ostativo — consistente nella circostanza che l’arrestarsi dei concorrenti avvenne dopo alcuni chilometri a fronte dell’arrivo di altre pattuglie — risulta adeguatamente richiamato. Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 624-bis c.p.

Tutte le 371 sentenze sull'art. 624-bis c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *