Rimedi preventivi legge Pinto, termine perentorio e questione di costituzionalità (Cass. civ. Sez. II n. 11775 del 02.05.2024)

Principi di diritto (Massima)
I rimedi preventivi previsti dall’art. 1 ter della legge n. 89/2001 devono essere esperiti entro il termine di sei mesi prima della scadenza dei due anni e sei mesi di durata ragionevole del processo. Tale termine, pur non qualificato espressamente come perentorio, è assistito dall’effetto di inammissibilità della domanda di equo indennizzo in caso di inosservanza, con la conseguenza che non può essere inteso in modo elastico e la sua violazione rileva anche se di modesta entità. La questione di legittimità costituzionale delle norme sui rimedi preventivi, per contrasto con gli artt. 10, 11 e 117 Cost. e con gli artt. 6, 13 e 41 CEDU, è stata dichiarata infondata dalla Consulta, sicché la doglianza che non ne tenga conto è inammissibile. Il giudice non può procedere a una autonoma valutazione della ragionevole durata in luogo del rispetto del termine decadenziale.

Il Fatto

Il ricorrente aveva domandato alla Corte d’appello di Napoli la corresponsione dell’equo indennizzo ai sensi della legge n. 89/2001, allegando di aver depositato nel procedimento civile presupposto l’istanza di decisione a seguito di trattazione orale. Il giudice adito aveva dichiarato inammissibile il ricorso, sull’assunto dell’omesso deposito dell’istanza di pronuncia di sentenza in tempo utile a evitare il superamento del termine di ragionevole durata.

Proposta l’opposizione, questa era stata respinta dalla Corte d’appello, sul rilievo che le parti avrebbero potuto attivare il rimedio dell’istanza di mutamento del rito da ordinario a semplificato. Il ricorrente ha quindi impugnato il decreto in cassazione con due motivi, deducendo la violazione della disciplina dei rimedi preventivi e sollevando questione di legittimità costituzionale delle relative norme.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo il ricorrente sostiene che il legislatore non avrebbe introdotto alcun criterio di priorità tra i rimedi preventivi, collocandoli sullo stesso piano quali modelli alternativi. Aggiunge che alla data di decorrenza del biennio e mezzo il procedimento si trovava in piena fase istruttoria e che al termine per l’attivazione dei rimedi non potrebbe riconoscersi natura perentoria.

La Corte ritiene il motivo immeritevole di accoglimento. L’art. 1 ter della legge n. 89/2001 prevede l’istanza di decisione a seguito di trattazione orale, o il mutamento del rito, da proporsi almeno sei mesi prima che siano trascorsi i termini di cui all’art. 2, comma 2-bis. Secondo il Collegio è corretto affermare che il legislatore non abbia introdotto criteri di priorità tra i rimedi, ma ciò non elide la natura vincolata del termine.

Il passaggio decisivo riguarda la qualificazione del termine. La Corte osserva che, pur in assenza di una espressa qualificazione di perentorietà (art. 152, comma 2, cod. proc. civ.), la legge ne ha ricollegato la consumazione a un effetto di inammissibilità: ne consegue che il termine va regolato con la disciplina del termine stabilito a pena di decadenza. La disposizione, letta nel suo insieme inscindibile, pone quindi un termine decadenziale, come già affermato da Sez. II n. 16801 del 13 giugno 2023.

Discende da tale premessa il principio per cui i termini di decadenza decorrono per il solo fatto materiale del decorso del tempo, indipendentemente dalle situazioni soggettive e oggettive verificatesi nel frattempo. A differenza della prescrizione, fondata sulla presunzione di abbandono del diritto per inerzia del titolare, la decadenza risponde all’esigenza obiettiva del compimento di determinati atti entro un termine perentorio. I termini non possono quindi essere intesi in modo elastico e la loro violazione rileva anche se di modesta entità, secondo Sez. III n. 3078 dell’11 febbraio 2010.

Con il secondo motivo il ricorrente deduce il contrasto delle norme con gli artt. 10, 11 e 117 Cost. e con gli artt. 6, 13 e 41 CEDU. La Corte dichiara il motivo inammissibile, poiché la questione è stata già dichiarata infondata dalla Consulta con sentenza n. 121 del 20 maggio 2020, richiamata nel testo. I rimedi preventivi, introdotti dalle modifiche del 2016, hanno superato il vaglio di legittimità costituzionale, salvo che nell’ambito penale, e il ricorrente non si è confrontato con tale decisione. Il ricorso è rigettato, con condanna del ricorrente alla rifusione delle spese processuali.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 152 c.p.c.

Tutte le 71 sentenze sull'art. 152 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *