Rinuncia al ricorso e compensazione delle spese per sopravvenuto orientamento (Cass. civ. Sez. V n. 8321 del 27.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
La rinuncia al ricorso per cassazione, intervenuta prima dell’udienza di discussione, determina l’estinzione del giudizio di legittimità ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ., senza necessità di adesione della controricorrente. Quando la questione agitata in giudizio sia stata successivamente decisa dalla Corte con orientamento ormai pacifico, formatosi in epoca posteriore alla proposizione del ricorso, ricorre giustificato motivo per disporre la compensazione delle spese del giudizio di legittimità, in deroga al criterio della soccombenza.

Il Fatto

Un agente della riscossione notificava a una società contribuente una cartella esattoriale per IRES relativa all’anno d’imposta 2004, comprensiva del compenso della riscossione previsto dall’art. 17 del D.Lgs. n. 112/1999. La società impugnava la cartella limitatamente a tale voce, ottenendo accoglimento in primo grado.

La Commissione tributaria regionale accoglieva l’appello dell’agente, riconoscendo natura retributiva al compenso e condannando la società alle spese. La contribuente proponeva ricorso per cassazione con due motivi, il secondo dei quali prospettava questioni di legittimità costituzionale. Nelle more del giudizio depositava dichiarazione di rinuncia al ricorso.

La Motivazione della Corte

La ricorrente ha depositato, in data 9 febbraio 2024, rinuncia al ricorso sottoscritta dal difensore munito di apposita procura ex art. 390 cod. proc. civ. A fondamento della scelta ha rappresentato il sopravvenuto consolidarsi di un orientamento interpretativo di segno contrario a quello sostenuto nel ricorso, richiamando la giurisprudenza di legittimità secondo cui i compensi della riscossione non hanno natura sanzionatoria, ma costituiscono copertura dei costi dell’attività complessivamente svolta dall’agente. La ricorrente ha richiamato anche la pronuncia della Corte costituzionale n. 120 del 2021, successiva alla proposizione del ricorso.

La controricorrente ha depositato memoria dichiarando di non aderire alla rinuncia e opponendosi alla compensazione delle spese.

La Corte ha rilevato che, attesa la rinuncia, può procedersi alla dichiarazione di estinzione del giudizio a mente dell’art. 391 cod. proc. civ., non essendo necessaria l’accettazione della controparte.

Quanto alle spese, il Collegio ha osservato che la questione agitata in giudizio è stata decisa dalla Corte con orientamento ormai pacifico in epoca successiva alla proposizione del ricorso. Proprio tale circostanza sopravvenuta integra il giustificato motivo per disporre la compensazione integrale delle spese del giudizio di legittimità, in deroga al criterio della soccombenza. La Corte ha quindi dichiarato l’estinzione del giudizio e compensato le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 390 c.p.c.

Tutte le 285 sentenze sull'art. 390 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *