Notifica a mezzo posta del verbale Inps valida anche per compiuta giacenza (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 21964 del 30.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
La notifica degli atti dell’ente previdenziale, quando effettuata direttamente a mezzo posta ai sensi dell’art. 14 della legge n. 890/1982, è disciplinata dalle regole del servizio postale ordinario e non richiede alcuna relata di notifica, né annotazioni specifiche sull’avviso di ricevimento in ordine alla persona cui è consegnato il plico. L’atto pervenuto all’indirizzo del destinatario si presume ritualmente consegnato, operando la presunzione di conoscenza di cui all’art. 1335 cod. civ., superabile solo con la prova dell’impossibilità incolpevole di prenderne cognizione. Il perfezionamento per compiuta giacenza può essere accertato in via implicita, constatata l’emissione della comunicazione di avviso di deposito al destinatario temporaneamente irreperibile.
Il Fatto
Una società cooperativa in liquidazione riceveva dall’Inps un avviso di addebito per omessi contributi dovuti per i dipendenti, relativi al periodo ottobre 2009-dicembre 2011, per un importo complessivo superiore a seicentomila euro. La società proponeva opposizione avverso l’avviso, contestando la validità della notifica del verbale ispettivo, atto prodromico all’emissione dell’avviso di addebito.
Il tribunale rigettava l’opposizione e la Corte d’appello respingeva il gravame, confermando la ritualità della notifica. La società ricorreva allora per cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
I primi due motivi, esaminati congiuntamente, censuravano la violazione delle formalità previste per la notifica a mezzo posta, deducendo che l’agente postale, a fronte dell’irreperibilità temporanea del destinatario, non aveva inoltrato la raccomandata informativa. La Corte li ha ritenuti infondati.
Il Collegio ha ricostruito il regime della notifica degli atti impositivi e degli atti emessi dall’Istituto previdenziale, che può avvenire alternativamente nelle forme del codice di rito, secondo l’art. 60 del d.P.R. n. 600/1973, oppure direttamente a mezzo posta ai sensi dell’art. 14 della legge n. 890/1982. In quest’ultimo caso la notifica è disciplinata dalle regole del servizio postale ordinario per le raccomandate e non necessita di alcuna relata, né di annotazioni specifiche sull’avviso di ricevimento.
La Corte ha richiamato il precedente Cass. n. 3073 del 2017, in tema di atti tributari, per affermare che l’atto pervenuto all’indirizzo del destinatario si presume ritualmente consegnato a quest’ultimo, in forza della presunzione di conoscenza di cui all’art. 1335 cod. civ., superabile solo se il destinatario provi di essersi trovato, senza sua colpa, nell’impossibilità di prenderne cognizione.
Nel caso concreto la Corte d’appello, accertato che la notifica del verbale era stata effettuata mediante invio diretto, ha correttamente individuato nelle norme del servizio postale ordinario il regime applicabile e ha verificato il perfezionamento della compiuta giacenza, accertando implicitamente l’emissione della comunicazione di avviso di deposito al destinatario temporaneamente irreperibile.
Il terzo motivo, con cui si deduceva il superamento del termine di novanta giorni per la notifica del verbale ispettivo, è stato dichiarato inammissibile, perché non si confrontava con la statuizione della Corte del merito secondo cui l’analogo motivo di gravame non si confrontava a sua volta con la statuizione del primo giudice, che lo aveva ritenuto tardivamente proposto. Il ricorso è stato quindi rigettato, con condanna al versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.