Prova della cessione in blocco dei crediti e onere della cessionaria (Cass. civ. Sez. I n. 22164 del 31.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di cessione di crediti in blocco ai sensi dell’art. 58 del d.lgs. n. 385/1993, la pubblicazione dell’avviso sulla Gazzetta Ufficiale esonera la cessionaria dall’obbligo di notificare la cessione al debitore ceduto, ma non costituisce prova dell’intervenuta cessione né della titolarità del credito in capo alla cessionaria. La parte che agisce affermandosi successore a titolo particolare del creditore originario ha l’onere di dimostrare l’inclusione dello specifico credito nell’operazione di trasferimento, non essendo sufficiente la mera pubblicazione dell’avviso, soprattutto quando il debitore abbia sollevato una contestazione específica. La valutazione delle prove raccolte è riservata al giudice di merito e non è sindacabile in cassazione, salvo il vizio di omesso esame di un fatto decisivo ex art. 360 n. 5 c.p.c.
Il Fatto
Una società cessionaria propone opposizione allo stato passivo del fallimento di una debitrice, chiedendo l’ammissione di crediti dei quali era titolare quale socia illimitatamente responsabile della società poi fallita. La curatela resiste sostenendo che la cessionaria, non avendo prodotto in giudizio il contratto di cessione, non aveva fornito la prova dell’intervenuta cessione in blocco dei crediti, non essendo sufficiente la pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale. Il tribunale respinge l’opposizione, ritenendo che la pubblicazione dell’avviso non provi la cessione né la titolarità del credito, e che le dichiarazioni unilaterali della banca cedente siano inopponibili al curatore per difetto di data certa anteriore al fallimento. La società propone ricorso per cassazione; il fallimento resiste con controricorso e ricorso incidentale in materia di spese.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dal principio affermato in una recente pronuncia (Cass. n. 2511 del 2025): ai fini della prova della cessione, la mera notificazione ex art. 1264 c.c. non è idonea, quanto meno quando il debitore ceduto abbia sollevato una contestazione specifica, trattandosi di dichiarazione della parte interessata. La pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale esonera la cessionaria dalla notifica, ma non prova l’esistenza della cessione (richiamando Cass. n. 22151/2019, Cass. n. 24798/2020 e Cass. n. 4116/2016).
La Corte distingue, tuttavia, l’ipotesi in cui non sia contestata l’esistenza del contratto di cessione, ma solo l’inclusione dello specifico credito: in tal caso l’indicazione delle caratteristiche dei crediti nell’avviso pubblicato può costituire prova adeguata, se sufficientemente precisa da ricondurvi con certezza il credito controverso.
Nel caso concreto la Corte riconduce la fattispecie alla prima ipotesi. Il tribunale ha ritenuto, con apprezzamento non censurato, che l’opponente non avesse dimostrato l’atto di cessione in proprio favore dei crediti azionati. La società ricorrente, pur deducendo violazioni di norme sostanziali e processuali, ha in sostanza censurato la ricognizione dei fatti operata dal giudice di merito.
La Corte ribadisce che la valutazione delle prove è attività riservata in via esclusiva all’apprezzamento discrezionale del giudice di merito, non sindacabile in cassazione se non per il vizio di omesso esame di un fatto decisivo ex art. 360 n. 5 c.p.c. (Cass. SU n. 8053 del 2014). L’omesso esame degli elementi istruttori, al pari della loro errata valutazione, non integra il vizio quando i fatti storici rilevanti siano stati comunque presi in considerazione e la motivazione non sia apparente, contraddittoria o perplessa.
La Corte esclude che il compito di legittimità consista nel rileggere gli elementi di fatto per sovrapporre la propria valutazione a quella di merito, dovendo solo verificare che i giudici abbiano dato conto delle ragioni del loro apprezzamento. Il decreto impugnato, avendo motivato in modo non apparente né contraddittorio l’insufficienza della pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale e l’inopponibilità delle dichiarazioni unilaterali della cedente (prive di data certa), resiste alle censure. Il ricorso principale è rigettato.
Quanto al ricorso incidentale sulle spese, la Corte accoglie il motivo nei limiti indicati: l’art. 6 del d.m. n. 55/2014 non prescrive l’obbligatorietà dell’incremento percentuale né una misura fissa, potendo il giudice applicare aumenti inferiori al 30% per ciascuno scaglione. Tuttavia, il compenso liquidato dal tribunale non rispetta i limiti minimi per le fasi istruttoria e di decisione, sicché il decreto è cassato in parte qua e la Corte, decidendo nel merito, ridetermina le spese del giudizio di opposizione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1264 c.c. – Efficacia della cessione riguardo al debitore ceduto
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso