Fondo patrimoniale, atto a titolo gratuito e revocatoria ordinaria (Cass. civ. Sez. III n. 31949 del 08.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
La costituzione di un fondo patrimoniale, ai fini dell’azione revocatoria di cui all’art. 2901 cod. civ., è atto a titolo gratuito, poiché si sostanzia nella destinazione di determinati beni al soddisfacimento di interessi familiari senza contropartita, difettando la reciprocità di vantaggi e sacrifici che caratterizza gli atti a titolo oneroso. La relativa qualificazione prescinde dalla causa concreta, involgendo un profilo strutturale e non causale dell’atto. In tema di procura alle liti, il requisito della specialità di cui agli artt. 83, comma 3, e 365 cod. proc. civ. è soddisfatto quando la procura sia congiunta, materialmente o mediante strumenti informatici, all’atto cui accede, senza necessità di indicazione del numero di ruolo del procedimento.

Il Fatto

Una società finanziaria, originaria creditrice di un privato in forza di un decreto ingiuntivo poi ceduto, agisce davanti al Tribunale di Bergamo per la revocatoria dell’atto con cui il debitore e la moglie hanno costituito un fondo patrimoniale su alcuni immobili.

Il primo giudice accoglie la domanda. La Corte d’Appello di Brescia, in sede di impugnazione, dichiara dapprima inammissibile l’appello per difetto di specificità dei motivi. La Cassazione, con ordinanza n. 8521/2020, annulla quella decisione e rinvia per l’esame nel merito. All’esito del giudizio di rinvio la Corte territoriale conferma il primo grado e dichiara l’inefficacia del fondo. I coniugi propongono ricorso per cassazione con tre motivi; resiste la cessionaria del credito.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo censura la nullità della procura per mancata indicazione del procedimento di riferimento, pur essendo la stessa congiunta telematicamente all’atto di intervento. La Corte ritiene il motivo infondato, richiamando il principio delle Sezioni Unite n. 2075 del 2024: il requisito della specialità della procura non esige la contestualità del conferimento, bastando che essa sia congiunta, anche con strumenti informatici, all’atto cui accede. Tale regola, affermata per il ricorso per cassazione, è estesa a ogni atto in cui la congiunzione rende agevolmente desumibile il riferimento della procura al procedimento.

Il secondo motivo denuncia l’omesso esame della questione relativa alla validità della cessione del credito e alla legittimazione del cessionario. La Corte rileva che l’ordinanza n. 8521/2020 aveva soltanto accertato la specificità del motivo di appello ai sensi dell’art. 342 cod. proc. civ., imponendo al giudice del rinvio di pronunciarsi nel merito. Dall’atto impugnato emerge che la Corte territoriale ha esaminato sia la prova della cessione sia la relativa notifica, ravvisata nella pubblicazione in Gazzetta Ufficiale della cessione in blocco. Nessun omesso esame è pertanto configurabile.

La seconda censura, secondo cui la Corte di merito avrebbe negato al debitore ceduto il diritto di contestare la validità della cessione, è dichiarata inammissibile: la ratio della decisione impugnata è diversa, avendo il giudice di merito deciso proprio tale questione nel merito.

Il terzo motivo contesta la qualificazione del fondo patrimoniale come atto gratuito, sostenendo la rilevanza della causa concreta e la necessità della prova orale sulla natura onerosa. La Corte giudica il motivo infondato sotto un duplice profilo. Anzitutto esso difetta di specificità, non essendo indicati gli elementi da provare. Nel merito, richiama il principio consolidato secondo cui l’atto di costituzione del fondo patrimoniale è atto a titolo gratuito (Cass. n. 15310/2007; Cass. n. 24757/2008; Cass. n. 2530/2015; Cass. n. 9192/2021). L’atto a titolo oneroso presuppone un sinallagma, ossia la reciprocità di prestazioni, che nel fondo difetta: la mancanza attiene alla struttura dell’atto e non alla sua causa. Analoga conclusione vale per il conferimento di un bene in fondo già costituito, privo di corrispettivo. Il ricorso è rigettato, con condanna dei ricorrenti alle spese e al pagamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 83 c.p.c.

Tutte le 269 sentenze sull'art. 83 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *