Definaziamento e autotutela regionale: giurisdizione al giudice amministrativo (Cass. civ. Sez. Un. n. 13992 del 20.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il definanziamento adottato dalla pubblica amministrazione in via di autotutela, per vizi di legittimità che inficiano ab origine l’atto attributivo della sovvenzione, determina la regressione della posizione giuridica del beneficiario da diritto soggettivo a interesse legittimo, con conseguente devoluzione della controversia alla giurisdizione del giudice amministrativo. La spettanza di un diritto soggettivo alla concreta erogazione del contributo, insorta per effetto dell’emanazione del provvedimento di attribuzione, non esclude che la posizione torni a essere di interesse legittimo quando la mancata erogazione o la revoca dipenda dall’esercizio di poteri autoritativi di annullamento d’ufficio per vizi propri dell’atto di concessione. Non rileva, ai fini del riparto, la natura pubblica del beneficiario né la circostanza che questi sia ente strumentale dell’ente finanziatore. Il riparto si determina alla stregua del petitum sostanziale e della causa petendi, ossia della intrinseca natura della posizione soggettiva dedotta in giudizio, e non del criterio della prospettazione.
Il Fatto
Una Agenzia regionale per la protezione ambientale, ente strumentale della Regione, acquistava un immobile da adibire a sede di un dipartimento provinciale nell’ambito di una misura di un programma operativo regionale. Il progetto era ammesso a finanziamento con un decreto dirigenziale del 2006, per un costo complessivo di euro 2.715.000,00, e la relativa somma era liquidata con un successivo decreto dello stesso anno.
Nel 2010 il competente ufficio regionale comunicava l’avvio della procedura di revoca per irregolarità riscontrate nella scelta del contraente. Con decreto dirigenziale del 13.7.2010 la Regione “definanziava” l’intervento e chiedeva la restituzione dell’importo liquidato. L’Agenzia conveniva allora la Regione davanti al Tribunale, chiedendo accertarsi il diritto alla percezione delle somme e, in subordine, l’illegittimità del decreto di definanziamento. La Regione eccepiva il difetto di giurisdizione del giudice ordinario. Il Tribunale respingeva l’eccezione e accoglieva la domanda, dichiarando illegittimo il decreto. La Corte d’Appello rigettava l’appello, ravvisando un diritto soggettivo dell’Agenzia, maturato nella fase esecutiva del rapporto. La Regione ricorreva per cassazione e il ricorso era assegnato alle Sezioni Unite.
La Motivazione della Corte
Le Sezioni Unite ricostruiscono l’orientamento consolidato in materia di sovvenzioni pubbliche. Quando la norma di previsione affida all’amministrazione il discrezionale apprezzamento circa l’erogazione del contributo, l’aspirante è titolare di un interesse legittimo, che conserva tale natura durante tutta la fase procedimentale. L’emanazione del provvedimento di attribuzione fa insorgere un diritto soggettivo alla concreta erogazione, tutelabile davanti al giudice ordinario se a quel provvedimento non sia stata data attuazione per comportamento omissivo o perché l’amministrazione faccia valere la decadenza del beneficiario per mancata osservanza degli obblighi imposti.
La posizione torna però a essere di interesse legittimo quando la mancata erogazione, pur oggetto di specifico provvedimento di attribuzione, dipenda dall’esercizio di poteri di autotutela, con cui l’amministrazione annulli il provvedimento per vizi di legittimità da cui sia affetto o lo revochi per contrasto originario con l’interesse pubblico. In tali casi la controversia azionata dal beneficiario trova la sua sede naturale nella giurisdizione amministrativa.
Il Collegio rileva che nel caso di specie è incontroversa l’esistenza del provvedimento di ammissione alla sovvenzione e di quello di liquidazione. Assume determinante rilievo la circostanza che il definanziamento è stato adottato essendo emerso, dai controlli sugli atti, il mancato rispetto della normativa sulla scelta del contraente, con violazione dei principi di trasparenza, imparzialità e parità di trattamento. Il definanziamento, dunque, non è stato disposto per irregolarità di gestione o per inadempimento dell’Agenzia beneficiaria, ma per la esistenza di vizi di legittimità originari dell’atto attributivo. La specificazione dei criteri di valutazione, secondo la prospettazione regionale, doveva precedere l’apertura delle buste.
Il Collegio precisa che la pretesa restitutoria della Regione e il venir meno del diritto dell’Agenzia alla conservazione del contributo costituiscono una mera conseguenza dell’annullamento in autotutela dell’atto di concessione. Tale oggetto si compendia in una situazione giuridica soggettiva avente la consistenza dell’interesse legittimo.
Le Sezioni Unite richiamano il principio dell’art. 386 cod. proc. civ., secondo cui la giurisdizione si determina sulla base della domanda e il riparto avviene alla stregua del petitum sostanziale, identificato in funzione della causa petendi, ossia della intrinseca natura della posizione dedotta in giudizio. Il fatto costitutivo allegato a fondamento della domanda dell’Agenzia si sostanzia nella pretesa a un corretto esercizio, da parte della Regione, del potere di autotutela nell’annullamento d’ufficio del provvedimento di concessione, coinvolgendo un potere amministrativo incompatibile con la cognizione del giudice ordinario. Il primo motivo è accolto, il secondo assorbito, la sentenza impugnata cassata e dichiarata la giurisdizione del giudice amministrativo, davanti al quale le parti sono rimesse anche per le spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.