Pensione complementare: percentuale per la qualifica rivestita al pensionamento (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 15222 del 30.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di pensione complementare erogata da Fondo di previdenza per il personale di istituto di credito, la percentuale di integrazione della retribuzione pensionabile si determina in base alla categoria di appartenenza dell’iscritto al momento della cessazione dal servizio, senza che rilevi la conservazione del medesimo trattamento economico in seguito al mutamento di inquadramento contrattuale. Il trattamento pensionistico integrativo ha natura previdenziale e la prescrizione opera esclusivamente sui singoli ratei, non essendo riferibile al diritto a pensione, da intendersi come diritto all’esatta misura della stessa. La rinuncia al ricorso accettata dalla controricorrente parte determina l’estinzione del giudizio, con esclusione della pronuncia sulle spese ai sensi dell’art. 391, comma 4, cod. proc. civ.
Il Fatto
Il Fondo di Previdenza per il Personale di una Cassa di Risparmio ha impugnato in cassazione la sentenza della Corte d’appello che aveva respinto il suo gravame avverso la decisione del Tribunale, con la quale era stato riconosciuto a un gruppo di pensionati il diritto alla riliquidazione della pensione complementare nella misura dell’85% della retribuzione pensionabile, in luogo dell’82% applicato dal Fondo, con condanna al pagamento delle differenze maturate.
I giudici di merito avevano ritenuto applicabile la percentuale prevista dallo Statuto del Fondo per la qualifica rivestita dai lavoratori al momento del pensionamento, ossia quella di quadro di III o IV livello, escludendo che potesse esplicare effetti previdenziali la soppressa qualifica di funzionario. Avevano inoltre negato l’autonoma prescrizione del diritto alla riliquidazione, ammettendo al più quella dei singoli ratei. Nel corso del giudizio di legittimità il Fondo ha depositato atto di rinuncia al ricorso, accettato da alcuni controricorrenti per intervenuta conciliazione, residuando la posizione di un solo lavoratore.
La Motivazione della Corte
La Corte ha preliminarmente dichiarato estinto il giudizio nei confronti dei pensionati che avevano accettato la rinuncia, escludendo la pronuncia sulle spese tra le predette parti in forza dell’art. 391, comma 4, cod. proc. civ. Ha poi esaminato i due motivi relativi alla posizione residuale, entrambi respinti.
Con il primo motivo il Fondo sosteneva che l’interpretazione sistematica delle fonti contrattuali e statutarie imponesse di applicare l’aliquota dell’82% agli iscritti già funzionari e successivamente inquadrati come quadri direttivi di III o IV livello, avendo costoro conservato il medesimo trattamento economico. La Corte ha giudicato la fattispecie sovrapponibile ad altre già esaminate in precedenti conformi, tra cui Cass. n. 3309 del 2018, Cass. n. 20030 e n. 23286 del 2019 e Cass. n. 35696, 35706 e 35713 del 2023.
Il Collegio ha ribadito che il tenore letterale dell’art. 18 dello Statuto del Fondo è inequivocabile: le prestazioni annue erogate dall’A.G.O. sono integrate fino a raggiungere determinate percentuali della retribuzione pensionabile goduta dall’iscritto al momento della cessazione dal servizio, con l’85% per i quadri e l’82% per i funzionari. La norma statutaria fa riferimento alla categoria di appartenenza al momento della cessazione, senza ulteriori distinzioni. Irrilevante è dunque la conservazione del trattamento economico, perché l’esegesi letterale conduce al risultato già raggiunto dai giudici di merito.
Con il secondo motivo il Fondo lamentava la violazione degli artt. 2934, 2946 e 2948 cod. civ., sostenendo la natura retributiva e la conseguente prescrittibilità decennale del diritto alla riliquidazione. La Corte ha confermato la natura previdenziale del trattamento pensionistico integrativo posto a carico dei Fondi complementari, richiamando Cass. s.u. n. 6928 del 2018 e Cass. n. 18477 del 2023. Ne deriva che la prescrizione opera solo sui singoli ratei e non sul diritto a pensione, inteso come diritto all’esatta misura della stessa.
Tale lettura è stata giudicata l’unica conforme agli insegnamenti della Corte costituzionale, che ha qualificato il diritto a pensione come fondamentale, irrinunciabile, imprescrittibile e non sottoponibile a decadenza, con richiamo a Corte cost. n. 71 del 2010, n. 345 del 1999 e n. 203 del 1985, oltre che a Cass. n. 123 del 2022. Il ricorso è stato quindi respinto quanto alla posizione residuale, con condanna del Fondo alle spese e al versamento del doppio contributo unificato, ove dovuto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2934 c.c. – Estinzione dei diritti
- Art. 2946 c.c. – Prescrizione ordinaria
- Art. 2948 c.c. – Prescrizione di cinque anni
- Art. 391 c.p.c. – Pronuncia sulla rinuncia