Litispendenza con causa pendente in Cassazione e inammissibilità del ricorso (Cass. civ. Sez. I n. 22867 del 16.08.2024)

Principi di diritto (Massima)
Qualora una stessa causa venga proposta davanti a giudici diversi, quello successivamente adito è tenuto a dichiarare la litispendenza anche se la controversia iniziata in precedenza sia già stata decisa in primo grado e penda davanti al giudice dell’impugnazione. Non è ammessa la sospensione del processo instaurato per secondo, ai sensi dell’art. 295 cod. proc. civ. o dell’art. 337, secondo comma, cod. proc. civ., ostandovi l’identità delle domande formulate nei due giudizi. La dichiarazione di litispendenza presuppone l’identità di parti, di petitum e di causa petendi, che va accertata confrontando gli atti introduttivi dei procedimenti.

Il Fatto

La curatela di un fallimento conveniva davanti al Tribunale di Napoli Nord un Comune e la Commissione straordinaria di liquidazione del medesimo ente, chiedendo di accertare un credito di oltre un milione di euro, oltre interessi, vantato per il servizio di raccolta e gestione dei rifiuti svolto da una società facente parte di un’ATI affidataria, e di disporne l’ammissione alla massa passiva.

Il Comune eccepiva la litispendenza rispetto a un giudizio instaurato anni prima davanti al Tribunale di Santa Maria Capua Vetere e definito con rigetto della medesima domanda, confermato in appello e pendente in Cassazione. Il Tribunale di Napoli Nord dichiarava la litispendenza, ordinava la cancellazione della causa dal ruolo e condannava la curatela alle spese. Avverso tale decisione la curatela proponeva ricorso per cassazione.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina i motivi con cui la ricorrente nega la sussistenza dei presupposti della litispendenza, valorizzando la diversità di petitum rispetto ai giudizi precedenti e l’impossibilità di ravvisare la litispendenza con un ricorso per cassazione, nonché l’insussistenza della continenza.

Il Collegio confronta testualmente le domande. Rileva che sia nel giudizio davanti al Tribunale di Napoli Nord sia in quello originariamente instaurato davanti al Tribunale di Santa Maria Capua Vetere si è chiesto l’accertamento del credito derivante dall’esecuzione del medesimo appalto, per il periodo settembre 1999 – maggio 2006. Le argomentazioni dell’atto introduttivo risultano le medesime.

Da ciò la Corte desume l’assoluta identità di petitum e causa petendi e respinge il primo motivo, accertata l’identità delle parti e della causa petendi posta a fondamento di ciascuna domanda.

Quanto agli altri motivi, richiama il principio delle Sezioni Unite n. 27846 del 2013: la litispendenza va dichiarata anche quando la controversia iniziata per prima sia già decisa in primo grado e penda davanti al giudice dell’impugnazione, senza possibilità di sospensione del processo instaurato per secondo ai sensi dell’art. 295 cod. proc. civ. o dell’art. 337, secondo comma, cod. proc. civ., per l’identità delle domande.

La Corte conclude in conformità con la richiesta del Procuratore Generale, rigettando il ricorso e confermando la sentenza impugnata; nel dispositivo dichiara l’inammissibilità del ricorso e condanna la ricorrente alle spese di legittimità, liquidate in 10.000,00 euro per compensi e 200,00 euro per esborsi, oltre accessori, con l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 337 c.p.c.

Tutte le 191 sentenze sull'art. 337 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *