Riassunzione notificata al difensore anziché alla parte: nullità e non inesistenza (Cass. civ. Sez. III n. 28539 del 06.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
La citazione in riassunzione del giudizio di rinvio, notificata al difensore domiciliatario ovvero al procuratore costituito nelle pregresse fasi di merito anziché alla parte personalmente ai sensi dell’art. 392, secondo comma, cod. proc. civ., è nulla, ma non inesistente, essendo possibile ricollegare quei soggetti a precedenti designazioni della stessa parte. Ne consegue che il giudice di rinvio, in applicazione dell’art. 291 cod. proc. civ., non può dichiarare l’estinzione del processo, ma, salvo che la parte intimata non si sia costituita sanando la nullità, deve ordinare la rinnovazione della notificazione. Se, nonostante l’invalidità, il giudizio prosegue, la Corte di cassazione dichiara la nullità e cassa la sentenza con rinvio, anche quando nelle more sia decorso il termine perentorio dell’art. 392 cod. proc. civ., potendo la nullità essere sanata con effetto retroattivo dalla rituale riassunzione ad opera di una delle parti in lite.
Il Fatto
Il titolare di una carrozzeria, cessionario del credito di un automobilista, conveniva davanti al Giudice di pace la Provincia e la Regione per ottenere, ex art. 2043 cod. civ., il risarcimento del danno subito dal veicolo, che aveva colliso con un capriolo su una strada provinciale. Entrambi gli enti eccepivano il proprio difetto di legittimazione passiva.
Il Giudice di pace rigettava la domanda. Il Tribunale di Pescara, in appello, riformava la decisione e condannava in solido i due enti al pagamento di una somma in favore della carrozzeria, oltre interessi e spese. Su ricorso della Provincia, la Cassazione cassava con rinvio. Nel giudizio di riassunzione il Tribunale pronunciava nuovamente, e il titolare della carrozzeria impugnava quella sentenza deducendo la notifica irregolare dell’atto di riassunzione e l’omesso rilievo del giudicato sostanziale.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta la questione della notificazione dell’atto di riassunzione eseguita al difensore invece che alla parte personalmente. Il ricorrente denuncia violazione dell’art. 392 cod. proc. civ. e nullità della sentenza per error in procedendo, ex artt. 160 e 161 cod. proc. civ..
Il Collegio ricostruisce la regola: la citazione in riassunzione va notificata alla parte personalmente nel termine di tre mesi dalla pubblicazione della sentenza di cassazione. Sulla base della giurisprudenza costante, la notificazione presso il domiciliatario o il difensore costituito è nulla, ma non inesistente, perché quei soggetti sono ricollegabili a precedenti designazioni della parte.
Da ciò deriva un primo effetto processuale: il giudice di rinvio non può dichiarare l’estinzione del processo. Deve invece ordinare la rinnovazione della notificazione ai sensi dell’art. 291 cod. proc. civ., a meno che la parte intimata non si sia costituita, così sanando la nullità. Se il giudizio prosegue nonostante l’invalidità, la Cassazione cassa con rinvio, anche se nelle more è decorso il termine perentorio, perché la nullità può essere sanata con effetto retroattivo dalla rituale riassunzione.
La Corte richiama la giurisprudenza risalente e costante — Cass. n. 1714 del 1970, Cass. n. 2495 del 1974, Cass. n. 1935 del 1981 — secondo cui la notificazione della citazione riassuntiva presso il procuratore domiciliatario è nulla ex art. 160 cod. proc. civ.; se non sanata, è illegittima la dichiarazione di contumacia e nullo il giudizio di rinvio. Richiama altresì Cass. n. 605 del 2022 e Cass. n. 12767 del 2000.
Nel caso concreto è incontroverso che la notificazione sia stata eseguita al difensore costituito nella pregressa fase di merito, e non alla parte personale, che non ha avuto rituale conoscenza dell’atto. Non regge la difesa della Provincia sulla conoscenza di fatto della riassunzione, poiché alla parte è mancata la possibilità concreta di difendersi nella fase di rinvio. Accolto il primo motivo, il secondo resta assorbito; la sentenza è cassata con rinvio al Tribunale di Pescara, in diversa composizione, anche per le spese di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2043 c.c. – Risarcimento per fatto illecito
- Art. 160 c.p.c. – Nullità della notificazione
- Art. 161 c.p.c. – Nullità della sentenza
- Art. 291 c.p.c. – Contumacia del convenuto
- Art. 392 c.p.c. – Riassunzione della causa