Abuso di posizione dominante: prova dell’effetto escludente e doppia conforme (Cass. civ. Sez. I n. 17449 del 25.06.2024)
Principi di diritto (Massima)
La definizione del mercato rilevante costituisce un’operazione preliminare all’accertamento dell’illecito concorrenziale e va compiuta applicando i principi dell’Unione europea, in ragione del grado di sostituibilità della domanda e dell’offerta e delle pressioni concorrenziali. L’abuso escludente ricorre quando la pratica dell’impresa dominante sia idonea a produrre un effetto di esclusione e si fondi su mezzi diversi da quelli propri di una concorrenza normale, ossia sul merito. Tuttavia l’identificazione degli elementi della condotta come integranti o meno l’abuso è conclusa nella questione di fatto: la valutazione negativa sul carattere abusivo delle sospensioni dei pagamenti e sul nesso causale con l’uscita delle società dal mercato, motivata in doppia conforme, non è sindacabile in cassazione, neppure sotto il profilo dell’omesso esame di fatti decisivi.
Il Fatto
Due società attive nel mercato delle numerazioni non geografiche per servizi a valore aggiunto hanno citato un operatore telefonico dominante per ottenere il risarcimento dei danni derivanti da abuso di posizione dominante. L’addebito riguardava la sospensione unilaterale dei pagamenti loro spettanti tra il 2005 e il 2009, in un contesto di struttura dei ricavi a cascata e di sovrapposizione tra il ruolo di operatore chiamante e quello di concorrente nel mercato delle numerazioni.
Il tribunale ha respinto le domande per difetto di prova dell’abuso e del nesso causale. La corte d’appello ha confermato, ammettendo la posizione dominante dell’operatore nel mercato globale dei ricavi ma escludendo la dimostrazione del carattere abusivo delle condotte. Le società hanno proposto ricorso per cassazione con quattro motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dalla premessa maggiore del sillogismo: richiama il principio secondo cui la definizione del mercato rilevante è operazione preliminare dell’accertamento anticoncorrenziale e va condotta secondo i criteri europei, considerando la sostituibilità del prodotto e le pressioni concorrenziali. Sul piano dell’abuso, riprende l’orientamento per cui la pratica è escludente quando utilizza mezzi diversi da quelli propri della concorrenza sul merito, salva la prova di una giustificazione obiettiva o di un vantaggio per i consumatori.
Questa premessa, però, non produce conseguenze nel caso concreto. La corte d’appello non si è discostata dai criteri richiamati: ha accertato la posizione dominante, la sospensione dei pagamenti in violazione degli obblighi contrattuali e l’interruzione dei rapporti con alcuni centri servizi, ma ha ritenuto non provate la pretestuosità delle sospensioni, la contrapposta prassi di regolare corresponsione verso i centri servizi collegati all’operatore e la correlazione causale tra la condotta e l’uscita delle società dal mercato.
La Corte sottolinea che la decisione d’appello si risolve in una complessiva affermazione di inidoneità delle prove a sostenere il carattere abusivo delle sospensioni e il danno allegato. La critica delle ricorrenti, incentrata sulla nozione di mercato rilevante, appare concentrata su un profilo neutro rispetto alla ratio decidendi, mentre nel resto attiene alla valutazione della prova, riservata al giudice del merito.
Quanto all’art. 360, n. 5, cod. proc. civ., la Corte rileva un duplice ostacolo. Da un lato i fatti decisivi non sono stati specificati secondo l’ottica delle Sezioni Unite n. 8053 del 2014. Dall’altro la vicenda è soggetta all’art. 348-ter, commi quarto e quinto, cod. proc. civ., essendo l’appello introdotto dopo l’11.09.2012 e la sentenza di primo grado confermata per intero: si è in presenza di doppia conforme. Per superare l’inammissibilità il ricorrente deve indicare preventivamente le ragioni di fatto poste a base delle due decisioni e dimostrarne la diversità, adempimento nella specie omesso.
Il ricorso principale è pertanto inammissibile, e l’inammissibilità si riflette sul ricorso incidentale tardivo, dichiarato inefficace ai sensi dell’art. 334 cod. proc. civ. Le spese seguono la soccombenza.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 334 c.p.c. – Impugnazioni incidentali tardive
- Art. 348-ter c.p.c. – Articolo abrogato dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla l. 29 dicembre 2022, n. 197
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso