Danno da cose in custodia e condotta del danneggiato che interrompe il (Cass. civ. Sez. III n. 19204 del 12.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di responsabilità civile per danni da cose in custodia, la condotta del danneggiato che entri in interazione con la cosa si atteggia diversamente a seconda del grado di incidenza causale sull’evento dannoso, in applicazione anche ufficiosa dell’art. 1227, comma 1, cod. civ., richiedendo una valutazione che tenga conto del dovere generale di ragionevole cautela. Quanto più la situazione di possibile danno è suscettibile di essere prevista e superata con le cautele normalmente attese, tanto più incidente è l’efficienza causale del comportamento imprudente del danneggiato, fino a rendere possibile che esso interrompa il nesso eziologico tra fatto ed evento, quando si connoti per esclusiva efficienza causale. La responsabilità ex art. 2051 cod. civ. è esclusa o dalla prova del caso fortuito oppure dalla dimostrazione della rilevanza causale, esclusiva o concorrente, delle condotte del danneggiato o di un terzo. L’accertamento sullo stato di capacità naturale della vittima e sulle circostanze dell’evento è questione di fatto, riservata al giudice di merito e incensurabile in sede di legittimità.
Il Fatto
Una conduttrice, scendendo le scale dell’androne condominiale, cadeva riportando la frattura del polso. Conveniva in giudizio l’amministratore del condominio e la società proprietaria di un appartamento, chiedendo il risarcimento del danno; la compagnia assicurativa della responsabilità civile veniva chiamata in causa su richiesta dei convenuti, con autorizzazione del giudice.
Il Tribunale rigettava la domanda, ritenendo non adeguatamente tratteggiato il nesso di causa tra la caduta e la cosa e valorizzando la conoscenza dei luoghi da parte dell’attrice. La Corte d’appello rigettava il gravame, reputando non provate la caduta, la scivolosità dei gradini e l’inevitabilità dell’evento. La ricorrente proponeva quindi ricorso per cassazione con sei motivi; la controricorrente resisteva, mentre gli altri soggetti restavano intimati.
La Motivazione della Corte
Il Collegio richiama in via generale le ordinanze nn. 2480, 2481, 2482 e 2483 del 2018, secondo cui la condotta del danneggiato che interagisce con la cosa va valutata in base al grado di incidenza causale sull’evento, applicando anche d’ufficio l’art. 1227, comma 1, cod. civ., secondo il dovere di ragionevole cautela riconducibile al principio di solidarietà dell’art. 2 Cost.
Ne deriva che il comportamento imprudente del danneggiato può giungere a interrompere il nesso eziologico quando, secondo un criterio probabilistico di regolarità causale, costituisca l’esclusiva efficienza causale del sinistro. La Corte chiarisce inoltre che il “fatto colposo” dell’art. 1227 cod. civ. è sinonimo di comportamento oggettivamente contrario a una regola di condotta, non di elemento psicologico, e che l’accertamento sulla capacità naturale della vittima è quaestio facti, riservata al giudice di merito, con i richiami a Cass. n. 7173 del 2022, Cass. n. 9315 del 2019, Cass. n. 17873 del 2020 e Cass. n. 18695 del 2021.
La responsabilità ex art. 2051 cod. civ. può quindi essere esclusa dalla prova del caso fortuito oppure dalla dimostrazione della rilevanza causale delle condotte del danneggiato, con la precisazione che per il danneggiato basta la colpa, mentre per il terzo occorrono oggettive imprevedibilità e non prevenibilità (Cass. n. 21675 del 2023; Cass. n. 2376 del 2024).
Quanto ai primi tre motivi, scrutinati congiuntamente, le censure sono dichiarate infondate e prima ancora inammissibili, in quanto involgenti valutazioni di fatto. La Corte d’appello aveva ravvisato un’ipotesi di caso fortuito incidentale, richiamando Cass. n. 11526 del 2017, poiché il comportamento della danneggiata aveva contribuito all’eziologia dell’evento, quanto meno per la non adeguata predisposizione di cautele nel percorrere gli scalini, in un edificio in cui abitava da oltre un triennio.
Il quarto motivo è inammissibile, perché chiede una rivalutazione del materiale istruttorio documentale e censura il ragionamento presuntivo, corretto alla luce degli artt. 2727 e 2729 cod. civ. (Cass. n. 3541 del 2020). Il quinto motivo è infondato, avendo la Corte territoriale adeguatamente motivato il diniego della prova testimoniale. Il sesto è infondato, avendo i giudici di merito non escluso la caduta, bensì negato che si fosse verificata con le modalità e le cause allegate. Il ricorso è rigettato, con condanna della ricorrente alle spese e all’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1227 c.c. – Concorso del fatto colposo del creditore
- Art. 2051 c.c. – Danno cagionato da cosa in custodia
- Art. 2727 c.c. – Nozione
- Art. 2729 c.c. – Presunzioni semplici