Deposito telematico: perfezionamento con la seconda PEC e affidamento del convenuto (Cass. civ. Sez. II n. 27853 del 27.10.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il deposito in via telematica degli atti processuali si perfeziona con l’emissione della ricevuta di consegna da parte del gestore della PEC del Ministero della Giustizia (cd. seconda PEC), che costituisce il momento rilevante ai fini della tempestività dell’iscrizione a ruolo e della costituzione in giudizio dell’attore ex art. 165 c.p.c. L’effetto anticipato e provvisorio così prodotto si consolida con l’accettazione da parte della cancelleria, ma il ritardo di quest’ultima nella lavorazione dell’atto non può risolversi in danno della parte, che ha assolto agli adempimenti in concreto esigibili. Ne consegue che, ove il convenuto non si sia costituito, non sussiste alcun affidamento incolpevole sulla mancata iscrizione della causa a ruolo, essendo egli consapevole che la quarta PEC è generata solo all’esito del controllo manuale della cancelleria.

Il Fatto

Il Tribunale di Palermo, accogliendo la domanda proposta in via principale dall’attore, aveva annullato per incapacità naturale della dante causa il contratto di donazione stipulato nel dicembre 2014, dichiarato aperta la successione ab intestato e condannato il convenuto a restituire l’immobile donato alla comunione degli eredi. Il convenuto, rimasto contumace in primo grado, ha proposto appello lamentando la nullità della sentenza per la tardiva costituzione dell’attore: l’atto di citazione, notificato il 10 dicembre 2015, era stato iscritto a ruolo soltanto il 4 gennaio 2016.

La Corte d’Appello di Palermo ha respinto l’impugnazione, rilevando che la nota di iscrizione a ruolo era stata depositata telematicamente l’11 dicembre 2015, entro il termine di dieci giorni, e che il deposito doveva considerarsi perfezionato con la seconda PEC. Il soccombente ha proposto ricorso per cassazione affidato a un unico motivo, deducendo la violazione del combinato disposto degli artt. 165, 171 e 307 c.p.c.

La Motivazione della Corte

Il ricorrente ha denunciato, ai sensi dell’art. 360, comma 1, n. 4), c.p.c., la nullità della sentenza impugnata sostenendo che, a fronte dell’iscrizione a ruolo intervenuta solo il 4 gennaio 2016, la Corte territoriale avrebbe dovuto applicare la giurisprudenza secondo cui, se l’attore si costituisce oltre termine e il convenuto non si costituisce, va disposta la cancellazione della causa dal ruolo.

La Corte ha respinto la censura osservando che essa si fonda su precedenti giurisprudenziali formatisi quando l’iscrizione a ruolo avveniva esclusivamente con modalità cartacee, senza confrontarsi con i principi affermati dopo il passaggio al processo telematico. La sentenza impugnata ha correttamente applicato il principio, più volte enunciato, secondo cui il deposito telematico si perfeziona con l’emissione della ricevuta di consegna da parte del gestore della PEC del Ministero della Giustizia (Cass. civ., Sez. 1, ordinanza n. 69 del 3 gennaio 2025; Cass., Sez. Un., ordinanza n. 28403 dell’11 ottobre 2023; Cass. civ., Sez. L, sentenza n. 12422 dell’11 maggio 2021; Cass. civ., Sez. 1, ordinanza n. 17328 del 27 giugno 2019).

Il Collegio ha ricostruito il meccanismo delle quattro PEC: la prima attesta l’accettazione dell’invio, la seconda la consegna nella casella dell’ufficio destinatario e rileva ai fini della tempestività, con effetto anticipato e provvisorio rispetto all’ultima; la terza documenta l’esito dei controlli automatici, la quarta l’esito del controllo manuale del cancelliere. Solo con quest’ultima si consolida l’effetto provvisorio e il deposito diventa visibile alla controparte.

La Corte ha inoltre ribadito che il ritardo della cancelleria nella lavorazione dell’atto non può risolversi in danno della parte, avendo la stessa assolto con l’invio nel termine agli adempimenti esigibili (Cass. civ., Sez. 2, ordinanza n. 36542 del 14 dicembre 2022; Cass. civ., Sez. 2, ordinanza n. 11726 del 3 maggio 2019; Cass. civ., Sez. 6-2, ordinanza n. 1366 del 19 gennaio 2018). L’iscrizione a ruolo, valutata con riferimento alla data della seconda PEC, era dunque tempestiva.

Quanto all’affidamento del convenuto, la Corte ha escluso che il decorso del termine possa ingenerarlo: anche il convenuto è consapevole che la quarta PEC è generata solo all’esito del controllo manuale della cancelleria, e il fascicolo telematico conteneva l’indicazione della data di deposito dell’atto di citazione. Il ricorso è stato perciò rigettato, con condanna alle spese e applicazione dell’art. 96, commi 3 e 4, c.p.c. in ragione della conformità alla proposta di definizione accelerata.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 171 c.p.c.

Tutte le 27 sentenze sull'art. 171 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *