Dichiarata l’estinzione del processo per rinuncia al ricorso (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 5697 del 12.03.2026)

Principi di diritto (Massima)
La rinuncia al ricorso per cassazione, depositata dalla parte ricorrente nelle more del giudizio, integra la fattispecie di cui all’art. 390 cod. proc. civ. e determina l’estinzione del processo, da dichiararsi con ordinanza. In tal caso non può essere disposta la condanna al versamento di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, atteso che l’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002 fa riferimento esclusivamente agli esiti di rigetto o di inammissibilità del ricorso, non anche a quello di estinzione. Nessuna pronuncia sulle spese processuali è dovuta quando la parte intimata non abbia svolto attività difensiva.

Il Fatto

La società, esercente attività di supermercato, era stata condannata dal Tribunale di Marsala al pagamento della somma di euro 24.296,80, oltre accessori, a titolo di compenso per lavoro straordinario svolto dal dipendente nel periodo compreso tra il 9.8.2012 e il 27.11.2015, previa detrazione di una percentuale forfettaria del 20% correlata ai permessi fruiti. La Corte d’Appello di Palermo, in parziale riforma della pronuncia di primo grado, aveva rideterminato l’importo dovuto in euro 41.299,44, all’esito di una diversa lettura delle risultanze istruttorie.

Avverso la decisione di secondo grado, la società ha proposto ricorso per cassazione affidato a tre motivi. L’intimato non ha svolto attività difensiva nel giudizio di legittimità.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte ha rilevato che, nelle more del giudizio, la società ricorrente ha depositato una dichiarazione di rinuncia al ricorso. Ha pertanto ritenuto sussistenti le condizioni previste dall’art. 390 cod. proc. civ. per dichiarare l’estinzione del processo, non essendo necessaria l’accettazione della controparte quando questa non si sia costituita.

Quanto alle spese processuali, la Corte ha disposto che nulla dovesse essere statuito, in considerazione della circostanza che l’intimato non aveva svolto attività difensiva, non potendosi quindi configurare alcun onere a suo favore.

In ordine al contributo unificato, il Collegio ha escluso la sussistenza dei presupposti per la condanna della ricorrente al versamento di un ulteriore importo, richiamando il disposto dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002. Tale norma, nel testo applicabile, subordina il raddoppio del contributo agli esiti di rigetto o di inammissibilità del ricorso, non ricomprendendo l’ipotesi di estinzione del giudizio, in conformità con i precedenti richiamati (Cass. n. 3688/2016; Cass. n. 23175/2015).

La Corte ha quindi dichiarato estinto il processo, senza pronuncia sulle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 390 c.p.c.

Tutte le 285 sentenze sull'art. 390 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *