Integrazione del contraddittorio in appello, nullità della notifica agli eredi rinuncianti (Cass. civ. Sez. III n. 21924 del 30.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio di appello relativo a cause inscindibili, è nulla la notificazione dell’atto di integrazione del contraddittorio eseguita nei confronti del chiamato all’eredità che non abbia assunto la qualità di erede o vi abbia rinunciato prima della notifica, poiché la legitimatio ad causam non si trasmette per la sola apertura della successione. Detta nullità non comporta però l’inammissibilità dell’impugnazione: il carattere perentorio del termine di cui all’art. 331 cod. proc. civ. consente di assegnare un nuovo termine, a condizione che la parte onerata alleghi l’impossibilità di osservare il primo per causa a lei non imputabile. Sussiste litisconsorzio necessario processuale in fase di impugnazione quando nel grado precedente siano state decise in unico processo più cause relative a rapporti scindibili ma dipendenti da presupposti di fatto comuni, come le controversie sulla responsabilità solidale del preponente e del preposto ex art. 2049 cod. civ. La carenza di titolarità del rapporto controverso è rilevabile d’ufficio dal giudice se emerge dagli atti di causa.

Il Fatto

Il ricorrente aveva convenuto in primo grado un promotore finanziario e la banca per cui operava, chiedendo la condanna solidale alla restituzione di una somma versata al promotore e da questi appropriata. Il Tribunale accolse la domanda, condannò il promotore a tenere indenne la banca e dispose la separazione della causa nei confronti degli assicuratori.

La banca propose appello. Nelle more, il promotore, deceduto già in primo grado, impose l’integrazione del contraddittorio: la Corte d’appello la ordinò una prima volta, poi la rinnovò per assenza di successori non rinuncianti, infine revocò la seconda ordinanza e dichiarò inammissibile l’appello per inottemperanza al primo ordine. Contro questa decisione la banca ricorre per cassazione con quattro motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte disattende l’eccezione di nullità della procura speciale, conferita prima della notificazione del ricorso, con indicazione della sentenza impugnata e con ampi poteri di rappresentanza. Passa poi al primo motivo, con cui la ricorrente negava la configurabilità di un litisconsorzio necessario con il promotore e i suoi eredi.

La doglianza è infondata. La Corte ricostruisce il litisconsorzio necessario processuale: esso sussiste in appello quando nel grado precedente siano state decise più cause relative a rapporti scindibili ma dipendenti da presupposti di fatto comuni. In tale ipotesi è doverosa l’integrazione ex art. 331 cod. proc. civ. nei confronti dei soggetti pretermessi, a pena di nullità dell’intero procedimento di secondo grado. Tra le fattispecie rientrano le controversie sulla responsabilità solidale del preposto e del preponente ex art. 2049 cod. civ.

Il secondo motivo contesta il rilievo officioso del difetto di legittimazione dei chiamati all’eredità rimasti contumaci. La Corte ribadisce che la carenza di titolarità del rapporto controverso è rilevabile d’ufficio se risulta dagli atti di causa, come nel caso, in cui la rinuncia era documentata.

Il terzo motivo è respinto nelle sue articolazioni: la censura sul giudicato esterno è inammissibile per difetto di autosufficienza, perché le sentenze evocate non sono riprodotte; la doglianza sulla permanenza della qualità di chiamati è infondata, poiché la legitimatio ad causam non si trasmette per la sola apertura della successione, ma richiede l’acquisto della qualità di erede. L’accettazione tacita non può desumersi dal solo essere destinatari di atti processuali, occorrendo un contegno positivo dei chiamati.

Il quarto motivo censura la declaratoria di inammissibilità anziché di estinzione e l’assenza di contraddittorio. La Corte replica che l’inammissibilità è la sanzione espressamente prevista dall’art. 331, secondo comma, cod. proc. civ., che ogni ordinanza è revocabile con la sentenza, e che la questione di rito è di mero diritto, esclusa dal previo contraddittorio ex art. 101, secondo comma, cod. proc. civ. Il ricorso è rigettato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2049 c.c.

Tutte le 122 sentenze sull'art. 2049 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *