Distinzione tra legittimazione attiva e legittimazione ad impugnare nel giudizio d’appello (Cass. civ. Sez. III n. 8120 del 26.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
La legittimazione ad impugnare e la legittimazione attiva sono situazioni distinte: la prima riguarda la coincidenza tra chi ha agito o resistito in primo grado e chi propone l’impugnazione, la seconda la coincidenza tra chi agisce e chi si afferma titolare del diritto. La questione di legittimazione ad impugnare nasce nel secondo grado e può essere ivi proposta per la prima volta, mentre l’eccezione di legittimazione attiva, involgendo la regolarità del contraddittorio, è rilevabile d’ufficio. È consumatore, ai sensi dell’art. 3 d.lgs. n. 206/2005, chi stipula un contratto per acquisire una professione che ancora non esercita, non già chi agisce per scopi inerenti a un’attività professionale in atto. Le clausole vessatorie non specificamente approvate per iscritto sono inefficaci e la motivazione che, pur rilevata la mancanza di sottoscrizione, le ritenga assoggettate alla disciplina civilistica è illogica e apparente.

Il Fatto

La ricorrente ha sottoscritto con una società un contratto avente a oggetto un corso di formazione professionale per l’acquisizione della qualifica di estetista, impegnandosi al pagamento in dodici rate. Non corrisposte otto rate, la società ha agito davanti al Giudice di Pace per ottenere la condanna al pagamento del residuo.

La convenuta ha eccepito la vessatorietà di alcune clausole, non approvate specificamente, e l’impossibilità sopravvenuta della prestazione. Il Giudice di Pace ha respinto la domanda; il Tribunale di Lecce, in appello, ha escluso la qualità di consumatore della ricorrente, la vessatorietà delle clausole e la rilevanza dell’impedimento. Propone ricorso per cassazione la soccombente con cinque motivi; l’intimata non si è costituita.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo denuncia la confusione operata dal giudice di merito tra legittimazione attiva e legittimazione ad impugnare. La questione era se l’appello fosse stato proposto da una società diversa da quella che aveva agito in primo grado. Il Tribunale l’aveva ritenuta tardiva, qualificandola come questione di legittimazione attiva.

La Corte accoglie il motivo. Può impugnare solo lo stesso soggetto che ha agito o resistito in primo grado; la relativa eccezione sorge nel secondo grado, perché è lì che si verifica il vizio, e non è soggetta a preclusioni. Il giudice di merito ha quindi errato nel confondere i due istituti e, a tutto concedere, nel ritenere preclusa la questione di legittimazione attiva, rilevabile d’ufficio in quanto attinente alla regolarità del contraddittorio e configurabile come errore in procedendo, come affermato da Cass. n. 7776/2017.

Il secondo motivo riguarda la qualifica di consumatore. Il Tribunale l’aveva esclusa sul presupposto che il contratto fosse stato stipulato per esigenze professionali da chi mirava a diventare professionista. La Corte ritiene il motivo fondato: l’art. 3 d.lgs. n. 206/2005 definisce consumatore la persona fisica che agisce per scopi estranei all’attività imprenditoriale, commerciale o professionale eventualmente svolta. È professionista chi esercita la professione al momento della stipula; non lo è chi aspira ad acquisirla in futuro.

Il terzo motivo investe la disciplina delle clausole vessatorie. Il Tribunale aveva riconosciuto l’illegittimità della sottoscrizione in blocco, ma ne aveva tratto che le vicende contrattuali restassero assoggettate alla normativa civilistica. La Corte reputa la motivazione intrinsecamente illogica e perciò meramente apparente: non si comprende quale disciplina civilistica si applicherebbe né perché essa importerebbe l’efficacia del contratto. Riconosciuta la natura vessatoria, la clausola è inefficace se non espressamente approvata per iscritto, ai sensi dell’art. 1341 c.c.

Gli altri motivi restano assorbiti. La sentenza è cassata in relazione, con rinvio al Tribunale di Lecce in diversa composizione, che provvederà anche sulle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1341 c.c.

Tutte le 175 sentenze sull'art. 1341 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *