Prodotto difettoso, obbligo di impedire l’aggravamento del danno dopo il richiamo (Cass. civ. Sez. III n. 7629 del 21.03.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il termine decennale di decadenza dell’azione di responsabilità del produttore, previsto dall’art. 126 cod. cons., decorre dalla messa in circolazione del prodotto e non dal momento in cui il carattere dannoso di esso sia divenuto riconoscibile: la questione di legittimità costituzionale di tale disposizione è irrilevante quando l’attore abbia avuto concretamente il tempo di agire. Qualora il produttore, nel periodo successivo all’immissione in commercio, acquisisca piena consapevolezza della potenziale dannosità del prodotto e ne disponga il richiamo dal mercato, sorge in capo a lui, ai sensi dell’art. 2043 cod. civ., l’obbligo di informare i soggetti ai quali il prodotto è già stato applicato e di attivarsi, con sforzo proporzionato alla propria capacità, per impedire il verificarsi o l’aggravarsi del danno. Il giudice di merito che si limiti a escludere la conoscenza del difetto al momento dell’immissione in commercio, senza valutare la condotta successiva, omette l’esame di un fatto decisivo. Resta esclusa la responsabilità da contatto sociale quando difettino i presupposti dell’art. 1228 cod. civ., non essendosi il produttore avvalso dell’opera della struttura sanitaria per l’adempimento della propria prestazione.

Il Fatto

Il ricorrente, paziente sottoposto a impianto di protesi d’anca metallo su metallo presso una struttura sanitaria, aveva convenuto in giudizio la società produttrice chiedendo il risarcimento dei danni patrimoniali e non patrimoniali conseguenti alla difettosità degli impianti, sostituiti nel 2012. Il Tribunale prima e la Corte d’Appello poi avevano rigettato la domanda.

Il giudice di appello aveva ravvisato la decadenza decennale ex art. 126 cod. cons., decorrente dall’impianto delle protesi, aveva escluso la conoscenza del difetto al momento dell’immissione in commercio, aveva qualificato l’illecito come istantaneo e aveva negato la configurabilità di una responsabilità da contatto sociale. Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte dichiara infondato il primo motivo. L’eccezione di tardività della costituzione avversaria è inammissibile, perché il vizio di omessa pronuncia è configurabile solo per questioni di merito e non per eccezioni pregiudiziali di rito. Nel merito, la questione di legittimità costituzionale dell’art. 126 cod. cons. è stata correttamente ritenuta priva di rilevanza: il ricorrente aveva avuto due anni di tempo per agire dopo aver avuto contezza della necessità di rimuovere le protesi, sicché l’azione non gli era stata preclusa dalla decadenza, ma dalla sua inerzia.

La Corte ribadisce che la rilevanza della questione incidentale va valutata secondo il criterio della strumentalità necessaria, non potendo la causa essere definita indipendentemente dalla sua risoluzione. Neppure persuade l’argomento della natura lungolatente del danno: il diritto al risarcimento inizia a prescriversi dal momento in cui il danneggiato, con la diligenza dell’uomo medio, possa avvedersi dell’evento e della sua riconducibilità causale all’illecito altrui; un conto è l’ingravescenza del danno, altro è la sua riconoscibilità.

Il secondo motivo è però parzialmente fondato. Il giudice di appello ha omesso di considerare che il richiamo dal mercato delle protesi, intervenuto tra il 2008 e il 2009, imponeva alla produttrice, ormai consapevole della potenziale dannosità dei propri prodotti, di informare dei rischi i soggetti già portatori degli impianti. Ancora, la Corte rileva che il giudice di merito non ha valutato che almeno dal 2010 la società era nella condizione di prevedere o evitare, se non il danno, almeno la sua ingravescenza, essendo esigibile da essa un obbligo di impedire il verificarsi o l’aggravarsi del pregiudizio, con sforzo proporzionato alla propria capacità.

Il terzo motivo è infondato. La responsabilità da contatto sociale presupporrebbe i presupposti dell’art. 1228 cod. civ., che nel caso difettano, perché il produttore non si era avvalso dell’opera della struttura sanitaria per l’adempimento della propria prestazione. Manca dunque la relazione tra le due sfere giuridiche idonea a giustificare il regime dell’inadempimento contrattuale.

Il quarto e il quinto motivo, relativi alla mancata liquidazione del danno e alla liquidazione delle spese, restano assorbiti dall’accoglimento del secondo. La sentenza è cassata in relazione, con rinvio alla Corte d’Appello in diversa composizione, che provvederà anche sulle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1228 c.c.

Tutte le 56 sentenze sull'art. 1228 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *