Promotore finanziario e nesso di occasionalità necessaria: motivazione apparente in appello (Cass. civ. Sez. III n. 9019 del 04.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
La sentenza d’appello che si limiti a integrare la motivazione della decisione di primo grado, aggiungendo ulteriori elementi a sostegno del rigetto del gravame senza scrutinare le censure specifiche dell’appellante, è affetta da motivazione apparente e non può ritenersi legittimamente resa per relationem. Prima di valutare la condotta del danneggiato, potenzialmente rilevante ex art. 1227 c.c., il giudice deve accertare, con adeguata motivazione, se il fatto illecito del preposto sia connesso per occasionalità necessaria all’esercizio delle mansioni affidate dal preponente, ai sensi dell’art. 2049 c.c. Il vizio motivazionale ha natura logicamente preliminare rispetto alla denunciata violazione di norme di diritto, non essendo configurabile l’error in iudicando finché la descrizione della fattispecie non sia definitivamente acquisita. Nella liquidazione equitativa del danno non patrimoniale, il giudice di merito deve individuare un parametro quantitativo monetario e adeguarlo secondo fattori oggettivi, controllabili e non manifestamente incongrui.

Il Fatto

Il ricorrente aveva concluso diverse operazioni di investimento con una promotrice finanziaria di una banca, consegnandole in contanti, in diverse riprese, somme poi non restituite. Convenuta in giudizio la banca, il Tribunale aveva accolto le domande solo nei confronti della promotrice, rigettando quelle verso l’istituto. La Corte d’appello ha confermato il rigetto, escludendo il nesso di occasionalità necessaria tra la condotta illecita della promotrice e l’attività svolta per la banca, e valorizzando la condotta agevolatrice dell’investitore, consegnatario delle somme in contanti.

Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione con sei motivi, denunciando tra l’altro la nullità della sentenza per motivazione apparente e insufficiente, l’errata applicazione dell’art. 31 del d.lgs. n. 58/1998, gli erronei criteri di liquidazione del danno morale e la liquidazione delle spese di lite.

La Motivazione della Corte

La Corte accoglie il primo motivo, rilevando che la sentenza d’appello aveva dapprima riportato integralmente, in corsivo, la motivazione di primo grado e poi vi aveva aggiunto ulteriori elementi, qualificandoli espressamente come integrativi della motivazione stessa. Così facendo, il giudice distrettuale non ha spiegato perché, a fronte delle censure puntualmente formulate dall’appellante, le valutazioni di primo grado potessero reggere alle critiche.

In particolare, è rimasto inesplorato il perché la ritenuta anomalia comportamentale del ricorrente — la consegna di somme rilevanti in contanti — dovesse necessariamente escludere il nesso di occasionalità necessaria, quando la consegna era avvenuta a mani di un promotore finanziario del preponente e all’interno dei locali della banca. La Corte richiama il principio secondo cui la sentenza d’appello non può ritenersi legittimamente resa per relationem in assenza di un comprensibile richiamo ai contenuti degli atti, ai fatti allegati e alle ragioni del gravame, senza che emerga una effettiva valutazione dell’infondatezza dei motivi.

I motivi secondo e terzo restano assorbiti, poiché prima di accertare la sussistenza di una condotta agevolatrice dell’investitore — rilevante ai fini dell’art. 1227 c.c. — occorre previamente stabilire, con adeguata motivazione, se il fatto illecito del preposto sia connesso per occasionalità necessaria all’esercizio delle mansioni affidategli dal preponente. Anche il quarto motivo resta assorbito, avendo il deficit motivazionale natura logicamente preliminare rispetto alla denunciata violazione di norme di diritto.

Quanto al quinto motivo, la Corte lo ritiene fondato. Nel liquidare il danno morale in via equitativa, la Corte d’appello aveva richiamato un riferimento inadeguato, senza individuare un parametro quantitativo monetario collegato alla natura degli interessi incisi e senza adeguarlo attraverso fattori oggettivi, controllabili e non manifestamente incongrui. La decisione impugnata è quindi cassata in relazione, con rinvio alla Corte d’appello di Roma, in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2049 c.c.

Tutte le 122 sentenze sull'art. 2049 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *