Servitù acquistata per usucapione dal dante causa e trasmessa con il fondo (Cass. civ. Sez. II n. 11243 del 26.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
Accertato che il dante causa abbia acquistato per usucapione il diritto di servitù sul fondo del vicino, l’acquirente del fondo dominante è legittimato a invocare la tutela del diritto in forza del titolo traslativo, senza necessità di dimostrare un proprio autonomo potere di fatto sulla strada. Il successore a titolo particolare subentra nella titolarità del diritto reale già venuto a esistenza a favore dell’autore, con la conseguenza che non si applica l’art. 1146, secondo comma, cod. civ., norma che disciplina la sola facoltà di unire il proprio possesso a quello del dante causa e presuppone un possesso dell’acquirente. Il principio di ambulatorietà della servitù e il titolo derivativo bastano a fondare la domanda di accertamento, e l’indagine sul possesso autonomo dell’avente causa è superflua.
Il Fatto
La ricorrente ha citato il padre, proprietario del fondo dominante, e i tre aventi causa del titolare del fondo servente, chiedendo al Tribunale di accertare l’esistenza di una servitù di passaggio a proprio favore e di condannare i convenuti a ripristinare lo stato dei luoghi. Il primo giudice ha rigettato la domanda, ritenendo che il padre avesse utilizzato il passaggio per mera tolleranza del vicino.
La Corte d’Appello, in riforma, ha dichiarato che il padre aveva esercitato il passaggio in modo utile ad usucapionem per oltre vent’anni, ma ha comunque respinto l’appello: il successore a titolo particolare non subentrerebbe automaticamente nel possesso, occorrendo un rapporto autonomo con la cosa, e la ricorrente non aveva provato un proprio potere di fatto sulla strada.
La Motivazione della Corte
La questione centrale riguarda il raccordo tra l’avvenuto acquisto per usucapione in capo al dante causa e la posizione dell’acquirente del fondo dominante. La ricorrente lamenta violazione dell’art. 1158 cod. civ. e del principio di ambulatorietà della servitù, deducendo che la Corte d’Appello, dopo aver riconosciuto il perfezionamento dell’usucapione, avrebbe dovuto limitarsi a dichiarare il diritto a favore del proprio fondo.
Il Collegio osserva come la stessa domanda originaria avesse ad oggetto l’accertamento della titolarità del diritto di servitù, acquistato dal padre per intervenuta usucapione ventennale e trasmesso a titolo derivativo all’odierna ricorrente con l’atto di compravendita. Il titolo traslativo, da solo, non rendeva opponibile l’acquisto ai titolari del fondo servente: occorreva il titolo originario, che la Corte territoriale ha correttamente ravvisato nell’usucapione maturata dal padre dal 1981 e per oltre vent’anni.
A questo punto la Corte d’Appello, invece di accogliere la domanda in forza del titolo traslativo stipulato con il padre, già titolare del diritto per averne goduto per il tempo necessario ai fini acquisitivi, ha compiuto un passaggio ulteriore e superfluo, verificando i presupposti dell’art. 1146, secondo comma, cod. civ. La norma consente al successore a titolo particolare di unire il proprio possesso a quello dell’autore per goderne gli effetti, ma presuppone una situazione possessoria dell’acquirente che nel caso di specie non era stata dedotta: la ricorrente non aveva chiesto di unire il proprio possesso a quello del padre.
Di qui l’inconferenza del richiamo normativo e la cassazione della sentenza. La Corte accoglie il primo motivo e, nei limiti della motivazione, il terzo, dichiara assorbite le altre doglianze e rinvia alla Corte d’Appello in diversa composizione, anche per le spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1146 c.c. – Successione nel possesso. Accessione del possesso
- Art. 1158 c.c. – Usucapione dei beni immobili e dei diritti reali immobiliari