Correzione dell’errore materiale sulle spese nel giudizio di legittimità (Cass. civ. Sez. II n. 34980 del 31.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
In sede di correzione di errore materiale ai sensi dell’art. 287 cod. proc. civ., la mancata liquidazione delle spese di legittimità, motivata dal presupposto del mancato svolgimento di attività difensiva, integra un errore materiale quando contrasta con la precedente descrizione dell’andamento del processo, che dà atto della costituzione dei controricorrenti. La regolazione delle spese consegue ex lege secondo il criterio della soccombenza, sicché il giudice della correzione può rettificare la motivazione e integrare il dispositivo con la condanna del ricorrente, con distrazione in favore del difensore antistatario che ne abbia fatto richiesta.

Il Fatto

Un’ordinanza della Corte di cassazione aveva rigettato il ricorso proposto da un erede avverso la sentenza di appello che aveva confermato la nullità del testamento olografo perché apocrifo. In quella pronuncia la Corte aveva omesso di liquidare le spese, sul presupposto che gli intimati non avessero svolto attività difensiva.

Alcuni dei chiamati in causa, che si erano in realtà costituiti con controricorso e memoria illustrativa, hanno chiesto la correzione dell’errore materiale. Il ricorrente ha eccepito l’inammissibilità del procedimento, sostenendo che dal decreto di fissazione dell’udienza non era evincibile quale fosse l’errore da correggere.

La Motivazione della Corte

Il Collegio respinge anzitutto l’eccezione di inammissibilità. L’apertura del procedimento di correzione e la comunicazione del decreto di fissazione dell’udienza consentivano al ricorrente di accedere al fascicolo telematico e di visualizzare il ricorso depositato, così potendone conoscere contenuto e ragione. La doglianza non coglie, dunque, alcun vizio.

Nel merito, la Corte rileva che la parte dell’ordinanza dedicata ai fatti di causa dà atto che taluni chiamati avevano resistito con controricorso, mentre erano rimasti intimati soltanto gli altri due. L’intestazione del provvedimento indica le medesime parti come intimate, ma ciò non muta il dato sostanziale.

Una volta rigettato il ricorso, sarebbe stato necessario regolare le spese, che conseguono ex lege secondo il criterio della soccombenza, condannando il ricorrente alla rifusione in favore dei controricorrenti. L’omessa liquidazione, fondata sul presupposto del mancato svolgimento di attività difensiva in contrasto con la descrizione del processo, costituisce quindi un chiaro errore materiale.

La correzione investe sia la motivazione, con sostituzione della dicitura sulle spese, sia il dispositivo, con l’aggiunta della condanna. La quantificazione avviene in considerazione delle attività svolte e delle tariffe professionali temporalmente vigenti, con distrazione a favore del difensore che ne aveva fatto richiesta e che aveva dichiarato l’anticipo.

La Corte manda alla cancelleria per l’annotazione della correzione sull’originale del provvedimento.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 287 c.p.c.

Tutte le 477 sentenze sull'art. 287 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *