Riconoscimento tacito vizi e decadenza garanzia vendita consegne ripartite (Cass. civ. Sez. II n. 8775 del 03.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di garanzia per vizi nella compravendita, il riconoscimento dei difetti da parte del venditore, che ai sensi dell’art. 1495, secondo comma, cod. civ. esonera il compratore dall’onere della tempestiva denuncia, può aver luogo anche tacitamente, per facta concludentia, come nel caso in cui il venditore provveda alla sostituzione della cosa. Quando sia stata venduta, a consegne ripartite, merce con le medesime caratteristiche di qualità, il riconoscimento del vizio dopo la prima consegna esclude la decadenza, ai sensi dell’art. 1495 cod. civ., anche in relazione a vizi dello stesso genere relativi alle successive partite. L’accertamento del giudice di merito circa la tempestività della denuncia dei vizi è incensurabile in sede di legittimità, salvo i vizi motivazionali di cui all’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ.
Il Fatto
Una società fornitrice di calzature da lavoro agiva in via monitoria per il saldo del corrispettivo di una fornitura eseguita in favore di una società acquirente, in forza di un contratto di distribuzione. Quest’ultima proponeva opposizione, chiedendo la risoluzione del contratto per la presenza di gravi vizi e difetti nelle calzature, tali da renderle inidonee all’uso e alla commercializzazione, con revoca del decreto ingiuntivo e condanna della fornitrice alla restituzione dell’acconto e al risarcimento del danno all’immagine commerciale.
Il Tribunale accoglieva l’opposizione, pronunciando la risoluzione del contratto e la condanna della fornitrice. La Corte d’appello, in parziale riforma, rigettava la domanda risarcitoria e confermava nel resto, ritenendo tempestiva la denuncia dei vizi e riconosciuta tacitamente la difettosità per effetto della sostituzione della merce. Avverso tale pronuncia la fornitrice proponeva ricorso per cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
Con il primo motivo la ricorrente deduceva la violazione dell’art. 1495 cod. civ., lamentando il mancato accoglimento dell’eccezione di decadenza dall’azione di garanzia, sul presupposto che la riserva espressa dall’acquirente di far valere i vizi all’esito del collaudo dei clienti non fosse seguita da alcuna doglianza fino all’atto di opposizione. La Corte ha ritenuto il motivo infondato, rilevando che, dopo la contestazione dei difetti riscontrati alla consegna e la restituzione di gran parte della merce, la fornitrice aveva provveduto alla sostituzione e alla rinnovata consegna.
Tale impegno integra, secondo la Corte, un’ipotesi di tacito riconoscimento dei vizi ex art. 1495, secondo comma, cod. civ., con conseguente esonero dell’acquirente dall’onere della tempestiva denuncia. Il riconoscimento può avvenire per facta concludentia, come nel caso in cui il venditore sostituisca la cosa, richiamando sul punto un consolidato orientamento di legittimità.
La Corte ha inoltre affermato che, in caso di vendita a consegne ripartite di merce con le medesime caratteristiche di qualità, il riconoscimento del vizio dopo la prima consegna esclude la decadenza ex art. 1495 cod. civ. anche per i vizi dello stesso genere relativi alle partite successive. La persistenza dei vizi nella merce sostituita era stata prontamente contestata, con riserva di accettazione subordinata al collaudo dei clienti finali.
Con il secondo motivo la ricorrente deduceva l’omesso esame di un fatto decisivo ex art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ., lamentando il travisamento del contenuto di una missiva. La Corte ha dichiarato il motivo inammissibile, operando nella specie la preclusione di cui all’art. 348-ter, quinto comma, cod. proc. civ., vigente ratione temporis, trattandosi di doppia conforme e di giudizio di appello instaurato successivamente all’11 settembre 2012.
Con il terzo motivo la ricorrente contestava la violazione dell’art. 2697 cod. civ., sostenendo un’inversione dell’onere probatorio, per essere stata la prova dei vizi fondata su una consulenza tecnica eseguita a campione su un numero limitato di calzature. La Corte ha ritenuto il motivo infondato, poiché l’indagine era stata limitata alla merce disponibile in magazzino e il campione era stato giudicato rappresentativo dell’intera fornitura, trattandosi di produzione di massa per cui è sufficiente un controllo a campione. Nessuna inversione dell’onere probatorio è configurabile, essendo il compratore gravato dell’onere di offrire la prova dell’esistenza dei vizi.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1495 c.c. – Termini e condizioni per l'azione
- Art. 2697 c.c. – Onere della prova
- Art. 348-ter c.p.c. – Articolo abrogato dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla l. 29 dicembre 2022, n. 197
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso