Carenza di interesse e legittimazione della cessionaria all’impugnazione del fermo amministrativo (Cass. civ. Sez. III n. 5123 del 12.02.2025)
Principi di diritto (Massima)
La cessione del credito, pur comportando il trasferimento del diritto di credito in capo al cessionario, non determina il subentro di quest’ultimo in tutte le posizioni giuridiche facenti capo al cedente. In particolare, la cessionaria di un credito non è legittimata a impugnare il fermo amministrativo emesso dall’Amministrazione finanziaria nei confronti del debitore ceduto per il recupero di altre e diverse pretese erariali. Tale provvedimento, infatti, incide direttamente su beni del patrimonio del debitore, non attribuendo alla cessionaria alcuna posizione giuridica soggettiva differenziata né alcun diritto reale o di garanzia sui beni medesimi. Ne deriva la carenza di interesse e di legittimazione della cessionaria all’impugnazione del provvedimento, ai sensi dell’art. 100 cod. proc. civ.
Il Fatto
La vicenda trae origine dall’impugnazione, da parte di una società cessionaria di un credito, del fermo amministrativo disposto dall’Amministrazione finanziaria sui beni del debitore ceduto, per il recupero di una cartella di pagamento relativa a debiti dello stesso. La cessionaria, deducendo la propria qualità di creditrice e la conseguente titolarità del credito, lamentava che il provvedimento di fermo avrebbe compromesso la soddisfazione del proprio credito, rendendo impossibile o comunque più difficoltosa la realizzazione della garanzia patrimoniale generica di cui all’art. 2740 cod. civ.
La Motivazione della Corte
La Corte di Cassazione, nel confermare la decisione di merito che aveva respinto l’impugnazione, ha chiarito che la legittimazione a impugnare un provvedimento amministrativo non discende dalla mera titolarità di un interesse patrimoniale, ma richiede la sussistenza di una posizione giuridica soggettiva differenziata e qualificata, che assuma i caratteri della legittimazione e dell’interesse ad agire ex art. 100 cod. proc. civ.
La Suprema Corte ha precisato che il fermo amministrativo, pur essendo uno strumento di riscossione coattiva, incide su beni del patrimonio del debitore, che rimangono nella sua titolarità. La cessionaria del credito, pertanto, non vanta alcun diritto reale o di garanzia sui beni del debitore ceduto e non subisce un pregiudizio diretto e attuale dal provvedimento, ma solo un danno indiretto e mediato, derivante dalla possibile diminuzione della garanzia patrimoniale del proprio debitore.
La Corte ha inoltre escluso la configurabilità di un’ipotesi di sostituzione processuale ex art. 81 cod. proc. civ., non essendo la cessionaria legittimata a far valere in giudizio un diritto proprio del debitore ceduto. L’eventuale interesse della cessionaria a che il patrimonio del debitore non subisca depauperamenti è un interesse di mero fatto, non tutelato dall’ordinamento se non nei casi espressamente previsti.
La pronuncia si pone in linea di continuità con il principio, già affermato dalla giurisprudenza di legittimità, secondo cui la cessione del credito non attribuisce al cessionario una posizione processuale attiva nei confronti di provvedimenti che ledono il patrimonio del debitore, spettando al cessionario la tutela del proprio credito solo attraverso gli strumenti conservativi apprestati dall’ordinamento nei confronti del proprio debitore.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.