Rivalutazione contributiva amianto: domanda del de cuius è condizione costitutiva (Corte dei Conti Sez. giur. Puglia n. 267 del 26.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il diritto alla rivalutazione contributiva per esposizione all’amianto ex art. 13 legge n. 257/1992 è autonomo e distinto rispetto al diritto a pensione e sorge solo con la domanda amministrativa che l’assicurato rivolga all’INPS. Tale domanda costituisce condicio iuris ed elemento della fattispecie costitutiva del beneficio. Il coniuge superstite non può far valere la rivalutazione non esercitata in vita dal dante causa, né iure successionis, perché il diritto non è mai entrato nel patrimonio del de cuius, né iure proprio, perché la pensione di reversibilità si calcola sulla pensione già liquidata al congiunto. La domanda all’INAIL non è fungibile rispetto a quella dovuta all’INPS, avendo finalità solo probatoria dell’esposizione. Il ricorso è pertanto inammissibile per carenza di legittimazione attiva.
Il Fatto
La ricorrente, vedova di un lavoratore dipendente delle Ferrovie dello Stato, è titolare di pensione ai superstiti con decorrenza dal novembre 2021. Il congiunto aveva prestato servizio dal 1972 al 2001, prima come manovale e deviatore, poi come capo-stazione, lamentando esposizione continuativa alle polveri d’amianto senza adeguati dispositivi di protezione. Nel novembre 2020 gli era stato diagnosticato un mesotelioma pleurico, che ne aveva causato la morte nell’ottobre 2021.
Nel settembre 2021 il lavoratore aveva presentato all’INAIL la domanda di riconoscimento della malattia professionale, ottenendo la rendita ai superstiti. La vedova aveva poi chiesto all’INPS la ricostituzione della reversibilità in forza della rivalutazione contributiva ex art. 13, comma 7, legge n. 257/1992. L’Istituto aveva respinto l’istanza per mancanza del certificato INAIL di esposizione. Da qui il ricorso alla Corte dei conti, con richiesta di accertare il diritto del de cuius alla maggiorazione e la conseguente riliquidazione della pensione.
La Motivazione della Corte
Il giudice contabile muove dalla qualificazione dell’istituto. La Corte di cassazione ha da tempo chiarito che la maggiorazione contributiva da amianto è un diritto autonomo rispetto al diritto a pensione, con una connotazione in parte risarcitoria (Cass. n. 27149/2024, n. 29624/2024, n. 2856/2017). Nelle controversie ex art. 13 legge 257/1992 non si discute del ricalcolo di singoli ratei, ma di un beneficio dotato di specifica individualità, subordinato a condizioni conosciute solo da chi le invoca.
Su questa base la Corte richiama l’orientamento consolidato: la domanda amministrativa all’ente erogatore è condizione di ammissibilità della domanda giudiziaria e segna la nascita dell’obbligo previdenziale. La sua assenza preclude in radice l’accertamento del diritto. Il principio era già affermato da Cass., Sez. lav., ord. n. 11574/2015 e ribadito in un caso del tutto similare da Cass., Sez. lav., ord. n. 34943/2024, ove si è precisato che la rivalutazione non attivata non si perfeziona, non entra nel patrimonio del titolare e non si trasmette agli eredi.
La ricorrente aveva obiettato che il proprio caso ricade nel comma 7 e non nel comma 8 dell’art. 13, con conseguente inapplicabilità del precedente. La Corte respinge l’argomento sul rilievo dell’unicità dell’istituto: le due disposizioni differiscono solo per le ragioni del beneficio e per le modalità probatorie, non per la natura giuridica della rivalutazione. Il principio di diritto resta dunque intatto.
Nel merito istruttorio, dagli atti risulta la sola domanda all’INAIL del settembre 2021, volta al riconoscimento della malattia professionale; manca qualsiasi istanza all’INPS per l’incremento dell’anzianità. Le due domande non sono fungibili, perché l’INAIL è estraneo al rapporto previdenziale e fornisce solo la prova dell’esposizione (Cass. n. 732/2007, n. 11574/2015). La vedova, quindi, agisce in nome proprio per un diritto altrui, in violazione dell’art. 81 cod. proc. civ. e del principio di legittimazione ad causam verificabile d’ufficio in ogni stato e grado (Cass. SS.UU. n. 2951/2016). Il ricorso è inammissibile, con compensazione delle spese in ragione della peculiarità della questione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.