Pensione di reversibilità e invalidità di prima categoria del dante causa (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 131 del 20.05.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il riconoscimento dell’invalidità di prima categoria della Tabella A del d.P.R. n. 834/1981 in capo al dipendente deceduto, accertata mediante consulenza medico-legale, fonda il diritto degli eredi alla pensione privilegiata di riversibilità ai sensi dell’art. 93 d.P.R. n. 1092/1973. La domanda proposta dagli eredi per la riliquidazione del trattamento di reversibilità è ammissibile, non investendo in via diretta il riconoscimento della pensione privilegiata del dante causa. Il diritto a pensione è imprescrittibile, ma i singoli ratei e le differenze arretrate soggiacciono alla prescrizione quinquennale ex art. 2948 c.c., con decorrenza dal momento in cui il diritto può essere fatto valere e interruzione per effetto di atto di diffida.
Il Fatto
Le ricorrenti, eredi di un appuntato dell’Arma dei Carabinieri in congedo assoluto e deceduto nel 2014, agivano dinanzi alla Corte dei conti per ottenere il riconoscimento dell’aggravamento delle infermità già ascritte a causa di servizio e la conseguente riliquidazione della pensione di reversibilità, assumendo la sussumibilità della menomazione nella prima categoria della Tabella A.
Il Ministero della Difesa aveva respinto l’istanza di aggravamento e, successivamente, le domande di dipendenza da causa di servizio delle infermità che avevano determinato il decesso. Esperita la diffida dinanzi all’Amministrazione, le eredi adivano il giudice contabile. Si costituivano l’Inps, eccependo il difetto di legittimazione passiva e la prescrizione, e il Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri, chiedendo l’estromissione. Il Ministero eccepiva a sua volta il difetto di legittimazione attiva di una ricorrente, chiedeva l’integrazione del contraddittorio con il secondo figlio del de cuius e la rimessione in termini.
La Motivazione della Corte
Il giudice respinge l’eccezione di difetto di legittimazione attiva. La legittimazione ad agire si determina sulla base della mera prospettazione della domanda, secondo l’art. 81 c.p.c., applicabile al giudizio contabile per il richiamo dell’art. 7, comma 2, c.g.c.. Nel caso concreto l’azione non investe in via diretta il riconoscimento della pensione privilegiata del dante causa, ma il ricalcolo del trattamento di reversibilità delle ricorrenti.
Quanto alle eccezioni di difetto di legittimazione passiva, il giudice richiama la sentenza parziale n. 277/2025: accolta per il Comando Generale dell’Arma, struttura amministrativa priva di autonoma legittimazione, respinta per l’Inps, soggetto preposto all’erogazione del trattamento pensionistico.
Respinta è anche la richiesta di integrazione del contraddittorio. Il litisconsorzio necessario ricorre solo quando il rapporto plurisoggettivo è inscindibile e la decisione non può raggiungere il proprio scopo senza essere resa verso tutti i soggetti, secondo il principio affermato da Cass. civ. Sez. lavoro n. 6381/2008. Le ricorrenti sono le uniche titolari del trattamento di reversibilità e il Ministero non ha fornito alcuna prova contraria.
La rimessione in termini è respinta. I disguidi tra Avvocatura dello Stato e Amministrazione costituiscono mere difficoltà di comunicazione, non un impedimento assoluto ai sensi dell’art. 43, comma 6, c.g.c.. La notifica era stata ritualmente eseguita presso l’Avvocatura distrettuale.
Nel merito, il parere dell’Asl di Caserta, fondato su elementi di fatto attendibili e supporto medico-scientifico adeguato, attesta l’invalidità totale pari al 100% e giustifica l’iscrizione delle infermità nella prima categoria della Tabella A. Sussistendo il requisito, spetta alle ricorrenti la pensione di riversibilità ex art. 93 d.P.R. n. 1092/1973. L’eccezione di prescrizione è accolta: la diffida del 22.5.2024 ha interrotto il corso solo da tale data, restando prescritti i ratei anteriori al quinquennio. Il ricorso è quindi accolto in parte, con compensazione delle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.