Conduttore, pari uso delle parti comuni e diniego di consegna delle chiavi (Cass. civ. Sez. II n. 21483 del 31.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il conduttore di un’unità immobiliare sita in edificio condominiale si trova, rispetto alle parti comuni, in una posizione non diversa da quella del proprietario che gliela ha locata. Può quindi godere e modificare le parti comuni, purché in funzione del godimento o del miglior godimento dell’immobile locato e senza alterarne la destinazione né pregiudicare il pari uso degli altri condomini, ai sensi dell’art. 1102 c.c. L’installazione di una canna fumaria funzionale all’attività commerciale esercitata nell’immobile locato rientra in tali facoltà e non è soggetta ad autorizzazione assembleare, salvo diversa clausola del regolamento. Ove il rifiuto di consegnare le chiavi di accesso alla parte comune impedisca in concreto l’esercizio del pari uso, la relativa condotta può integrare un illecito risarcibile ex art. 2043 c.c., e il giudice di merito deve pronunciarsi su di essa.

Il Fatto

Il conduttore di un locale destinato alla somministrazione di cibo e bevande aveva chiesto al Condominio di collocare una canna fumaria sul muro perimetrale dell’edificio, necessaria all’esercizio dell’attività. L’assemblea aveva negato l’autorizzazione e l’amministratore aveva rifiutato la consegna delle chiavi di accesso alla chiostrina indispensabile per l’installazione.

Respinta la domanda risarcitoria in primo grado, la Corte d’appello di Roma, con sentenza n. 6761/2018, aveva confermato la decisione, escludendo la responsabilità del Condominio e qualificando il diniego assembleare come espressione di una propria pretesa di tutela delle proprietà comuni e individuali, non come abuso. L’erede del conduttore ha proposto ricorso per cassazione, deducendo la violazione dell’art. 2043 c.c. per omessa pronuncia sul profilo del rifiuto delle chiavi.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte ritiene infondate le eccezioni di inammissibilità del ricorso, avendo l’impugnazione esposto con puntualità gli accadimenti e le questioni di diritto, con pertinente richiamo agli atti e ai documenti.

Nel merito, il motivo è accolto. Pur rubricata come violazione di legge sostanziale, la censura denuncia in realtà l’omessa pronuncia su un motivo di gravame: il fatto, dedotto sin dal primo grado e riproposto in appello, che il Condominio aveva rifiutato la consegna delle chiavi per accedere alla chiostrina, indispensabile per collocare la canna fumaria nel punto programmato.

La sentenza impugnata nulla ha statuito su questo profilo, essendosi limitata a escludere che il mero diniego assembleare costituisse illecito dannoso. Il giudice di merito non ha invece valutato la rilevanza e le conseguenze del rifiuto di consegna delle chiavi quale impedimento all’esercizio del diritto di pari uso delle parti comuni spettante al conduttore ai sensi dell’art. 1102 c.c.

La Corte ricostruisce il regime delle facoltà del conduttore. La locazione a terzi di un’unità immobiliare in condominio pone il conduttore in una posizione non diversa da quella del proprietario in nome del quale detiene il bene. Egli può, al pari del dante causa, godere e modificare le parti comuni in funzione del godimento o del miglior godimento dell’unità locata, senza alterarne la destinazione né pregiudicare il pari uso degli altri condomini; e può quindi apporre targhe, insegne e una canna fumaria funzionale all’attività commerciale. L’esercizio di tali facoltà, se compatibile con i limiti dell’art. 1102 c.c., non richiede autorizzazione assembleare, fatta salva eventuale clausola del regolamento (Cass. 14529/2021; Cass. 3874/1997; Cass. 6229/1986; Cass. 2331/1981). All’eventuale autorizzazione assembleare può attribuirsi il valore di mero riconoscimento dell’inesistenza di concrete pretese degli altri condomini (Cass. 1554/1997).

Ne consegue la cassazione della sentenza con rinvio alla Corte d’appello di Roma, in diversa composizione, perché accerti se il Condominio abbia effettivamente rifiutato la consegna delle chiavi, se tale condotta abbia ostacolato in concreto il pari uso della parte comune, se sia imputabile al Condominio la scadenza del termine dell’autorizzazione comunale per la realizzazione dell’opera e quali ne siano state le conseguenze pregiudizievoli, con regolazione delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1102 c.c.

Tutte le 189 sentenze sull'art. 1102 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *