Confisca e incidente di esecuzione: legittimato solo il terzo estraneo (Cass. pen. Sez. I n. 13556 del 08.04.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il terzo che abbia partecipato al processo di cognizione nel quale è stata disposta la confisca non è legittimato a proporre l’incidente di esecuzione per ottenerne la revoca, perché la statuizione contenuta nella sentenza irrevocabile ha efficacia di giudicato nei suoi confronti. Legittimato al rimedio è soltanto il terzo rimasto estraneo al procedimento. Il terzo che assume di essere proprietario di un bene confiscato per essergli stato intestato fittiziamente può rivendicare esclusivamente la titolarità effettiva e la proprietà del bene, assolvendo al relativo onere di allegazione, ma non può contestare i presupposti della misura, quali la condizione di pericolosità, la sproporzione tra valore del bene e reddito dichiarato e la provenienza del bene stesso.

Il Fatto

La Corte d’appello di Napoli, in funzione di giudice dell’esecuzione, respinge l’opposizione proposta da un soggetto che si qualifica terzo proprietario del bene contro l’ordinanza della stessa Corte che aveva negato la revoca della confisca. La misura era stata disposta nella sentenza del Tribunale di Napoli del 23 maggio 2005, che aveva condannato il padre del ricorrente per il reato di cui all’art. 12-quinquies d.l. n. 306 del 1992; sentenza riformata in appello con estinzione del reato per prescrizione e mantenimento della confisca.

Il ricorrente, come terzo proprietario, chiede la restituzione della somma confiscata, sostenendo che essa provenga da redditi leciti del padre. La Corte d’appello ritiene non raggiunta tale prova, osservando che l’acquisto della polizza assicurativa è avvenuto in un periodo di ragionevolezza temporale rispetto ai reati di usura ed estorsione ascritti al padre, mentre le vendite immobiliari indicate come fonte lecita sono o successive all’acquisto della polizza o di molto precedenti, ma seguite da altri acquisti immobiliari. Propone ricorso per cassazione il terzo, per il tramite del difensore.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta congiuntamente i due motivi, deducenti mancanza e vizio di motivazione, e li ritiene infondati. Il percorso argomentativo si snoda su un duplice ordine di ragioni.

Sotto il primo profilo, la Corte rileva che il ricorrente ha presentato istanza di incidente di esecuzione come se fosse soggetto estraneo al processo penale a carico del padre, nel quale fu disposta la confisca. In realtà egli è stato parte del medesimo processo, avendo dovuto difendersi dall’accusa di ricettazione della somma che il padre gli aveva trasferito con il bonifico in cui si sostanzierebbe la donazione indiretta. Fu assolto per mancanza della prova della consapevolezza della provenienza illecita del bene. Ne consegue che, in quanto parte del processo in cui fu disposta la confisca, egli non può avvalersi dell’incidente di esecuzione per chiederne la revoca.

La Corte richiama la giurisprudenza di legittimità secondo cui la statuizione contenuta in una sentenza divenuta irrevocabile, con cui sia stata disposta la confisca, ha efficacia di giudicato e non può essere revocata in sede esecutiva nei confronti dei soggetti che hanno partecipato al giudizio e non abbiano proposto impugnazione (Sez. 3, n. 29445 del 19/06/2013, Principalli), con riproposizioni recenti nella stessa Sezione (Sez. 1 n. 46289 del 18/09/2024; Sez. 1 n. 16857 del 04/04/2024). La titolarità del potere di proporre incidente di esecuzione per rivendicare la proprietà del bene appartiene soltanto al terzo rimasto estraneo al processo di cognizione (Sez. 1 n. 14928 del 21/02/2008, Marchitelli), e tale non è il ricorrente.

Sotto il secondo profilo, la Corte osserva che le ragioni prospettate dal terzo non sono ammesse dalla legge. Con l’incidente di esecuzione e poi con il ricorso, egli ha sostenuto la provenienza della provvista da redditi leciti del padre, contestando i presupposti posti a fondamento della confisca di cui all’art. 240-bis cod. pen.. Il terzo può rivendicare soltanto la titolarità effettiva del bene ma non contestare i presupposti della misura o la sussistenza di una sproporzione tra valore del bene confiscato e redditi leciti dichiarati (Sez. 2 n. 1251 del 07/11/2024, dep. 2025, Scozzari; Sezioni Unite 27 marzo 2025, informazione provvisoria). Il ricorrente non era quindi legittimato a proporre argomenti sulla liceità dei redditi paterni.

Il ricorso è pertanto rigettato. Ai sensi dell’art. 616, comma 1, cod. proc. pen., alla decisione consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 240-bis c.p.

Tutte le 401 sentenze sull'art. 240-bis c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *