Confisca di prevenzione e prevalenza del terzo con domanda di risoluzione trascritta (Cass. pen. Sez. I n. 23354 del 23.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di confisca di prevenzione, il terzo estraneo al procedimento che, anteriormente al sequestro e alla confisca, abbia trascritto la domanda giudiziale di risoluzione del contratto di compravendita per inadempimento dell’acquirente, già proposto, prevale sullo Stato acquirente del bene. L’effetto di prenotazione della trascrizione, combinato con l’efficacia retroattiva ex tunc della sentenza di risoluzione, impedisce che il bene entri a far parte del patrimonio oggetto di ablazione. Il terzo, per essere tutelato, deve trovarsi in buona fede, intesa come affidamento incolpevole non collusivo, e deve aver provveduto alla trascrizione del proprio titolo in epoca anteriore al vincolo di prevenzione. Ne consegue che tale terzo avrebbe dovuto essere chiamato a intervenire nel procedimento di prevenzione ai sensi dell’art. 2-ter, quinto comma, legge n. 575 del 1965: la sua assenza rende la confisca viziata per violazione del contraddittorio, non sanata neppure in sede di incidente di esecuzione.
Il Fatto
Il ricorrente aveva ricevuto un immobile per testamento e lo aveva ceduto nel 2010 a una società, con atto trascritto. Nel 2010 aveva pure trascritto domanda giudiziale di nullità o, in subordine, di risoluzione per inadempimento. Con sentenza del 2022, definitiva nel 2023 e trascritta in pari data, il giudice civile aveva dichiarato la risoluzione del contratto per grave inadempimento dell’acquirente.
Nel frattempo, sul medesimo bene era stata disposta la confisca di prevenzione, divenuta definitiva nel 2013. Dopo il sequestro del 2011, il Tribunale di Roma aveva rigettato l’incidente di esecuzione promosso dal terzo, ritenendo che l’ablazione fosse «a titolo originario» e non travolgibile dagli effetti retroattivi della risoluzione.
La Motivazione della Corte
La Corte di cassazione censura l’impostazione del giudice di merito. Ricorda come sia consolidato il principio per cui la confisca non estingue di per sé i preesistenti diritti reali vantati dai terzi sul bene, purché in buona fede e anteriormente alla misura abbiano trascritto il proprio titolo.
Il Collegio valorizza il combinato disposto degli artt. 1458 e 2652, primo comma, n. 1), cod. civ., che escludono il pregiudizio della risoluzione in danno dei terzi e attribuiscono alla trascrizione della domanda giudiziale funzione di prenotazione. Se la domanda accolta è stata trascritta prima dell’atto di chi agisce contro il convenuto, la sentenza le è opponibile. La Corte richiama l’applicazione di tale regola alla procedura fallimentare, dove parimenti opera l’effetto prenotativo della trascrizione.
Il Tribunale aveva richiamato una pronuncia del 2016 sul carattere «originario» della confisca. La Corte ritiene tale richiamo superato da indirizzi successivi, in particolare Sez. 1, n. 13953 del 2021 e Sez. 1, n. 22899 del 2018, che valorizzano la priorità della trascrizione anche rispetto all’ablazione. Anche la natura dell’acquisto in capo allo Stato, originaria o derivativa, recede di fronte alla posizione del terzo in buona fede.
Richiamate le pronunce costituzionali in tema di tutela dell’affidamento incolpevole e di proporzionalità della confisca, i giudici di legittimità rilevano che il terzo, proprio per poter dimostrare la priorità della trascrizione e la propria buona fede, avrebbe dovuto essere citato nel procedimento di prevenzione. La sua assenza integra una violazione del contraddittorio. Ne deriva l’annullamento dell’ordinanza impugnata con rinvio al Tribunale di Roma, Sezione Misure di prevenzione, per la verifica della buona fede e le conseguenti determinazioni. I ricorsi degli altri due terzi sono dichiarati inammissibili per difetto di procura speciale al difensore.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1458 c.c. – Effetti della risoluzione
- Art. 2652 c.c. – Domande riguardanti atti soggetti a trascrizione. Effetti delle relative trascrizioni rispetto ai terzi