Furto in abitazione consumato se l’autore esce dall’appartamento con la refurtiva (Cass. pen. Sez. IV n. 6998 del 20.02.2025)
Principi di diritto (Massima)
Integra il delitto di furto in abitazione consumato, e non tentato, la condotta dell’agente che, dopo essersi impossessato dei beni presenti nell’appartamento, ne abbia conseguito l’autonoma disponibilità uscendo dall’abitazione medesima. L’eventuale arresto sopraggiunto prima che l’autore lasci l’area condominiale non configura reato tentato, poiché la signoria sui beni sottratti è già stata acquisita e solo la fase di allontanamento risulta interrotta. Il diniego delle circostanze attenuanti generiche costituisce giudizio di fatto insindacabile in sede di legittimità, purché la motivazione non sia contraddittoria e dia conto degli elementi dell’art. 133 cod. pen. ritenuti preponderanti.
Il Fatto
Le ricorrenti erano state condannate, in primo grado e in appello, alla pena di anni uno, mesi nove e giorni dieci di reclusione ed euro 534,00 di multa ciascuna per il delitto di cui all’art. 624-bis, commi 1 e 3, cod. pen. La Corte d’appello di Napoli aveva confermato la sentenza di condanna. Avverso tale pronuncia le imputate hanno proposto ricorso per cassazione.
Con il primo motivo le ricorrenti hanno lamentato violazione di legge e vizio di motivazione, deducendo il travisamento della prova in relazione alla mancata derubricazione del fatto in delitto tentato: esse erano state fermate da un prossimo congiunto della persona offesa quando non avevano ancora lasciato lo stabile condominiale. Con il secondo motivo hanno contestato il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche e un preteso errore di calcolo nella determinazione della pena.
La Motivazione della Corte
La Corte ha dichiarato i ricorsi manifestamente infondati, rilevando che entrambi i motivi si risolvevano in una mera riproduzione di censure già esaminate e disattese dal giudice di merito, senza specifica critica delle argomentazioni della sentenza impugnata.
Sul primo motivo la Cassazione ha richiamato la giurisprudenza di legittimità secondo cui il furto in abitazione è consumato, e non tentato, quando l’autore abbia conseguito l’autonoma disponibilità dei beni sottratti uscendo dall’abitazione, pur essendo stato fermato dalle forze dell’ordine prima di lasciare l’area condominiale (Sez. IV n. 11683 del 27.11.2018, Rv. 275278; Sez. V n. 33605 del 17.06.2022, Rv. 283544). Nel caso concreto le ricorrenti avevano lasciato l’abitazione depredata, detenevano la refurtiva in una busta e conservavano la signoria sui beni, circostanze che integrano la consumazione del reato.
Sul diniego delle circostanze attenuanti generiche, la Corte ha ribadito che si tratta di un giudizio di fatto insindacabile in sede di legittimità, ove la motivazione non sia contraddittoria e dia conto degli elementi dell’art. 133 cod. pen. considerati preponderanti. Non è necessario che il giudice esamini tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti, essendo sufficiente il riferimento a quelli ritenuti decisivi (Sez. V n. 43952 del 13.04.2017, Rv. 271269; Sez. VII, ord. n. 39396 del 27.05.2016, Rv. 268475; Sez. II n. 23903 del 15.07.2020, Rv. 279549).
La Corte d’appello aveva escluso i presupposti del beneficio in assenza di profili di meritevolezza, tenuto conto dei precedenti penali e della mancanza di resipiscenza, poiché le ammissioni di responsabilità erano state sostanzialmente necessitate dall’arresto in flagranza. La Cassazione ha inoltre escluso la sussistenza di errori aritmetici nei passaggi che avevano condotto alla determinazione del trattamento sanzionatorio.
Ne è derivata la dichiarazione di inammissibilità dei ricorsi, con condanna delle ricorrenti al pagamento delle spese processuali e al versamento di euro tremila ciascuna in favore della Cassa delle ammende, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 133 c.p. – Gravità del reato: valutazione agli effetti della pena
- Art. 624-bis c.p. – Furto in abitazione, furto con strappo e furto con destrezza in casi particolari
- Art. 616 c.p.p. – Spese e sanzione pecuniaria in caso di rigetto o di inammissibilità del ricorso