Notifica cartella esattoriale a mezzo posta dal concessionario: validità e oneri (Cass. civ. Sez. V n. 21570 del 31.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
La notifica della cartella esattoriale può essere eseguita dal concessionario mediante invio diretto di raccomandata con avviso di ricevimento, ai sensi dell’art. 26, comma 1, seconda parte, d.P.R. n. 602 del 1973, secondo una modalità alternativa a quella di competenza dei soggetti indicati nella prima parte della medesima disposizione. In tale ipotesi la notifica si perfeziona con la ricezione dell’atto da parte del destinatario, alla data risultante dall’avviso di ricevimento, senza necessità di relata di notifica e senza obbligo di invio della successiva raccomandata di avvenuta notifica. Trovano applicazione le norme del servizio postale ordinario e non quelle della legge n. 890 del 1982 dettate per la notifica eseguita dall’ufficiale giudiziario. La consegna al portiere non impone gli adempimenti dell’art. 139 cod. proc. civ., operando la presunzione di conoscenza dell’art. 1335 cod. civ.
Il Fatto
Il contribuente impugna l’atto di pignoramento contestando la mancata notifica della cartella di pagamento presupposta. La Commissione tributaria regionale del Lazio, con sentenza n. 3127/2017, rigetta l’appello del contribuente, confermando la validità della notifica.
Il contribuente ricorre per cassazione con unico motivo, denunciando la violazione e falsa applicazione di norme di diritto ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ. e ribadendo l’eccezione di nullità della notifica per essere stata eseguita direttamente dall’agente della riscossione a mezzo posta, con consegna a mani del portiere, in assenza delle ricerche degli altri consegnatari preferenziali e della successiva raccomandata.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara il motivo infondato, rilevando che le formalità invocate dal ricorrente non sono richieste per la modalità di notifica prescelta dal concessionario. La notifica diretta a mezzo posta, disciplinata dall’art. 26, comma 1, seconda parte, d.P.R. n. 602 del 1973, è affidata integralmente al concessionario e all’ufficiale postale ed è alternativa rispetto a quella di competenza esclusiva dei soggetti indicati nella prima parte della norma.
Il perfezionamento avviene con la ricezione dell’atto da parte del destinatario, alla data risultante dall’avviso di ricevimento, senza necessità di apposita relata. È l’ufficiale postale a garantire, nell’avviso, che l’esecuzione è avvenuta su istanza del soggetto legittimato e che vi è coincidenza tra destinatario e consegnatario. La conclusione è confermata dall’art. 26, comma penultimo, che obbliga il concessionario a conservare per cinque anni la matrice o la copia della cartella con la relazione di notificazione o l’avviso di ricevimento.
La Corte richiama il principio secondo cui, in caso di notificazione a mezzo posta eseguita direttamente dall’ufficio finanziario, si applicano le norme sul servizio postale ordinario e non quelle della legge n. 890 del 1982 riservate alla notifica dell’ufficiale giudiziario. Non va redatta alcuna relata né annotazione specifica sulla persona cui è stato consegnato il plico; l’atto pervenuto all’indirizzo del destinatario si ritiene ritualmente consegnato, senza necessità della raccomandata, in forza della presunzione di conoscenza dell’art. 1335 cod. civ., superabile solo con la prova dell’impossibilità incolpevole di prenderne cognizione.
Il percorso argomentativo è sostenuto da un consolidato orientamento di legittimità, richiamato anche con riguardo alla consegna al portiere e all’essenzialità della sottoscrizione dell’avviso di ricevimento da parte del consegnatario. L’interpretazione trova riscontro nella sentenza della Corte costituzionale n. 175 del 2018, che ha escluso che l’obbligo di comunicazione di avvenuta notifica costituisca condizione indefettibile della tutela del diritto di difesa. Il ricorso è pertanto rigettato, con la conseguente applicazione del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1335 c.c. – Presunzione di conoscenza
- Art. 139 c.p.c. – Notificazione nella residenza, nella dimora o nel domicilio
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso