Revocazione ordinanza di improcedibilità per errore di fatto (Cass. civ. Sez. I n. 22740 del 12.08.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di ricorso straordinario per cassazione ex art. 391-bis cod. proc. civ., la revocazione per errore di fatto è ammissibile quando il giudice di legittimità dichiari l’improcedibilità del ricorso per omesso deposito della copia autentica della decisione impugnata, in realtà ritualmente allegata al fascicolo di parte. Accertato l’errore revocatorio, la Cassazione non si limita ad annullare l’ordinanza, ma procede in fase rescissoria alla verifica dell’originario ricorso: se questo risulta tardivo, deve essere dichiarato inammissibile. Nelle cause soggette al rito fallimentare, il termine per ricorrere per cassazione avverso la sentenza che decide sul reclamo è di trenta giorni dalla notificazione della sentenza a cura della cancelleria, secondo l’art. 18, commi 13 e 14, legge fallimentare.
Il Fatto
Una società, dichiarata fallita dal Tribunale di Bologna a seguito di rigetto della domanda di concordato preventivo, proponeva reclamo che veniva respinto in secondo grado. Avverso la sentenza di rigetto del reclamo la fallita ricorreva per cassazione; la Suprema Corte, con precedente ordinanza, dichiarava improcedibile il ricorso per omesso deposito della copia autentica della decisione impugnata, ravvisando la difformità tra la sentenza menzionata nel ricorso e quella allegata.
La società proponeva quindi ricorso per revocazione dell’ordinanza di improcedibilità, deducendo l’errore di fatto del giudice di legittimità, il quale non avrebbe rilevato che la sentenza di appello era stata effettivamente allegata al fascicolo di parte. Resisteva il fallimento con controricorso e memoria.
La Motivazione della Corte
Il motivo di ricorso prospetta l’errore di fatto ai sensi dell’art. 395, comma 1, n. 4, cod. proc. civ., richiamato dall’art. 391-bis cod. proc. civ.. La ricorrente contesta l’affermazione contenuta nell’ordinanza impugnata, secondo cui nei termini dell’art. 369 cod. proc. civ. sarebbe stata depositata una sentenza diversa da quella effettivamente impugnata.
La Corte verifica gli atti e accerta che la sentenza di appello, oltre a essere indicata nel corpo del ricorso e menzionata nell’elenco della produzione documentale, era stata anche allegata al fascicolo di parte. L’ordinanza impugnata era dunque inficiata da un errore di fatto percettivo, che ha indotto il giudice a dichiarare l’improcedibilità su un presupposto inesatto. Il ricorso per revocazione è pertanto fondato e va accolto.
Passando alla fase rescissoria, la Corte non si arresta alla revoca, ma esamina l’originario ricorso per cassazione. La ricerca della effettiva tempestività dell’impugnazione evidenzia che la sentenza di secondo grado era stata notificata al reclamante a cura della cancelleria a mezzo posta elettronica certificata.
Il ricorso originario era stato invece notificato oltre il termine di trenta giorni previsto dall’art. 18, commi 13 e 14, legge fallimentare. La Corte richiama il principio per cui il termine per proporre ricorso per cassazione avverso la sentenza che rigetta il reclamo decorre dalla notificazione della sentenza al reclamante a cura della cancelleria, modalità espressamente consentita dall’art. 137, terzo comma, cod. proc. civ., che ammette la notifica mediante p.e.c.
Ne consegue che il ricorso originariamente proposto deve essere dichiarato inammissibile, con compensazione delle spese del giudizio di legittimità. La Corte accoglie così il ricorso per revocazione, revoca l’ordinanza impugnata e, in sede rescissoria, dichiara inammissibile l’originario ricorso per cassazione avverso la sentenza di appello.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 137 c.p.c. – Notificazioni
- Art. 369 c.p.c. – Deposito del ricorso
- Art. 391-bis c.p.c. – Correzione degli errori materiali e revocazione delle sentenze della Corte di Cassazione
- Art. 395 c.p.c. – Casi di revocazione