Ricorso contro nota del Presidente del Tribunale di sorveglianza è inammissibile (Cass. pen. Sez. I n. 17315 del 08.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
La nota con cui il Presidente del Tribunale di sorveglianza, investito dell’istanza di misura alternativa, si limiti a richiamare il Pubblico ministero all’applicazione dell’art. 656, comma 8, cod. proc. pen., non integra un provvedimento giurisdizionale impugnabile, né una declaratoria di inammissibilità dell’istanza. Il ricorso per cassazione proposto avverso tale nota è pertanto inammissibile e non può essere qualificato come incidente di esecuzione, poiché ha ad oggetto un atto privo di natura decisoria. La declaratoria di inammissibilità non preclude alla parte la facoltà di attivare in ogni tempo la procedura incidentale di esecuzione. Resta ferma la regola per cui, in tema di esecuzione, il termine perentorio per la richiesta di misura alternativa decorre dalla notifica dell’ordine di esecuzione e del decreto di sospensione al condannato e al difensore, non essendo sufficiente l’elezione di domicilio effettuata nella fase di cognizione.

Il Fatto

La condannata, con istanza trasmessa al Tribunale di sorveglianza di Bari, chiedeva la concessione delle misure alternative dell’affidamento in prova al servizio sociale o della detenzione domiciliare, in relazione alla pena oggetto di un ordine di carcerazione emesso dalla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Foggia.

Il Presidente del Tribunale di sorveglianza, con nota manoscritta del 26 agosto 2024, rispondeva alla segnalazione di tardività dell’istanza da parte del Pubblico ministero, indicando che andava applicato l’art. 656, comma 8, cod. proc. pen. Avverso tale nota la condannata proponeva ricorso per cassazione, articolando tre motivi: la violazione dell’art. 656, comma 5, cod. proc. pen. per omessa notifica personale dell’ordine di carcerazione, l’inefficacia dell’elezione di domicilio per la fase esecutiva ex art. 161 cod. proc. pen., e l’erroneità della dichiarazione di tardività.

La Motivazione della Corte

La Corte ha esaminato direttamente gli atti del fascicolo, in considerazione della natura processuale del vizio dedotto, richiamando sul punto Sez. U, n. 42792 del 31/10/2001, Policastro. Il Collegio ha accertato che la nota impugnata rispondeva a una precedente nota manoscritta del Pubblico ministero del 7 agosto 2024, con cui l’istanza era stata trasmessa al Tribunale di sorveglianza segnalandone la tardività, e che a essa seguiva altro provvedimento del Pubblico ministero del 2 ottobre 2024, con cui si comunicava al difensore l’avvio del procedimento.

La Corte ha ritenuto che la nota del Presidente del Tribunale di sorveglianza non riveste il contenuto individuato dalla ricorrente. Essa non contiene alcuna declaratoria di inammissibilità dell’istanza di misure alternative. Il Presidente si è limitato a indicare al Pubblico ministero che, in tal caso, indipendentemente dalla valutazione nel merito dell’istanza, andava applicato l’art. 656, comma 8, cod. proc. pen., norma che attiene alla funzione del Pubblico ministero, tenuto ad attivare l’ordine di carcerazione in caso di mancata osservanza del termine.

Ne consegue che l’istanza di misura alternativa deve comunque avere il suo corso in sede di merito, non avendo il Presidente del Tribunale di sorveglianza espresso alcuna statuizione preclusiva. Tali considerazioni, assorbenti, hanno reso superfluo l’esame dei tre motivi. La Corte ha comunque osservato, sul punto della notifica, che la giurisprudenza di legittimità (Sez. 4, n. 35979 del 27/09/2002, Baneko Picka) ha affermato che il termine perentorio per l’istanza decorre dalla notifica dell’ordine di esecuzione e del decreto di sospensione al condannato e al difensore, e che l’elezione di domicilio effettuata nel procedimento di cognizione cessa di avere efficacia per la fase esecutiva.

La Corte ha infine escluso che il ricorso potesse essere qualificato come incidente di esecuzione, avendo avuto ad oggetto soltanto la nota del 26 agosto 2024. Ha richiamato il principio affermato da Sez. U, Ord. n. 27 del 24/11/1999, dep. 2000, Magnani, secondo cui, quando avverso un provvedimento di esecuzione emesso dal Pubblico ministero sia proposto ricorso per cassazione anziché incidente di esecuzione, il ricorso è inammissibile e non è qualificabile come incidente di esecuzione. Il ricorso è stato pertanto dichiarato inammissibile, con condanna alle spese processuali e al versamento di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 656 c.p.p.

Tutte le 177 sentenze sull'art. 656 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *