Rinuncia tacita alla clausola risolutiva espressa e buona fede (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 16988 del 20.06.2024)

Principi di diritto (Massima)
La rinuncia tacita al potere potestativo di ottenere la risoluzione del contratto per effetto di una clausola risolutiva espressa può essere desunta dal comportamento concludente della parte che, pur potendovi ricorrere, abbia continuato a pretendere ed accettare la prestazione senza contestazione, secondo il principio generale della buona fede. L’individuazione di tale rinuncia costituisce apprezzamento di fatto rimesso al giudice di merito, non sindacabile in sede di legittimità. Esclusa l’operatività della clausola per rinuncia, la risoluzione è esperibile solo secondo le regole generali e richiede un inadempimento grave ex art. 1455 cod. civ.

Il Fatto

Il lavoratore aveva impugnato il licenziamento disciplinare per assenza ingiustificata e chiesto l’accertamento della risoluzione di una transazione conclusa con il datore in forza di una clausola risolutiva espressa, che impegnava la società al pagamento rateale di una somma a saldo di un pregresso contenzioso.

Il tribunale e poi la Corte d’appello avevano respinto la domanda. La Corte territoriale ha ritenuto che il lavoratore, tollerando il ritardo di pochi giorni nel versamento di una sola rata e incamerando poi le rate successive, avesse tacitamente rinunciato ad avvalersi della clausola. Il lavoratore ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi; la società ha resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo il ricorrente deduceva la violazione degli obblighi di correttezza e buona fede ex artt. 1175 e 1375 cod. civ. e art. 2 Cost., contestando l’affermazione d’appello secondo cui sarebbe stato lui a violare tali obblighi. La Corte ha giudicato il motivo infondato: la sentenza di merito non ha disapplicato le norme invocate, ma ha apprezzato un comportamento tollerante e non contestativo del lavoratore.

Per il resto il motivo tendeva a una revisione degli accertamenti di fatto, con l’introduzione di circostanze estranee alla sentenza, non deferibili al giudizio di legittimità. La Corte ha inoltre precisato che la questione della buona fede costituisce obiter dictum e va esaminata unitamente al secondo motivo, poiché rientra nell’accertamento della rinuncia tacita.

Con il secondo motivo il ricorrente deduceva la violazione dell’art. 1456 cod. civ. e l’omesso esame di un fatto decisivo. La prima censura è stata ritenuta inammissibile, per il profilo della “doppia conforme” (Cass. n. 26774 del 2016, conf. Cass. n. 20944 del 2019), oltre che non decisiva, essendo l’impugnativa del licenziamento intervenuta dopo il saldo della somma. La seconda censura è parimenti inammissibile, non corrispondendo alla ratio decidendi: la Corte d’appello non ha ritenuto di dover valutare la gravità dell’inadempimento in presenza della clausola, ma ha affermato che tale valutazione segue le regole generali solo una volta esclusa l’operatività della clausola per rinuncia.

La Corte ha ribadito che l’individuazione di una rinuncia tacita, per mancato esercizio del potere potestativo, è apprezzamento di fatto rimesso al giudice di merito e non sindacabile in legittimità, spettando al giudice valutare il comportamento dei contraenti secondo buona fede, nel solco di Cass. nn. 5401/2019, 1888/2020, 14240/2020 e del principio di Cass. n. 23868 del 23.11.2005.

Con il terzo motivo il ricorrente lamentava la violazione dell’art. 1335 cod. civ. per mancata ricezione della contestazione di addebito. Il motivo è stato giudicato infondato e in parte inammissibile, poiché la Corte d’appello, sulla base delle testimonianze, ha accertato che il datore non era a conoscenza dell’assenza e del luogo in cui il lavoratore si trovava; la contestazione era stata legittimamente inviata all’indirizzo di residenza. Il ricorso è stato quindi respinto, con condanna alle spese e contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1456 c.c.

Tutte le 100 sentenze sull'art. 1456 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *