Inammissibile il ricorso che contesta l’accertamento sulla data certa della scrittura (Cass. civ. Sez. I n. 7771 del 22.03.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di prova della data certa di una scrittura privata non autenticata, l’art. 2704 cod. civ. richiede che, in mancanza di una delle situazioni tipiche di certezza previste dalla norma, si deduca e si dimostri un fatto idoneo a stabilire in modo ugualmente certo l’anteriorità della formazione del documento. È compito del giudice di merito stabilire se a un determinato fatto possa riconoscersi efficacia probatoria analoga a quella riservata ai fatti espressamente elencati, con accertamento che, se adeguatamente motivato e privo di vizi logici e giuridici, si sottrae al controllo di legittimità. Dopo la riformulazione dell’art. 360, comma 1, n. 5), cod. proc. civ., il sindacato sulla motivazione è ridotto al minimo costituzionale, ravvisabile solo in caso di mancanza assoluta di motivi, motivazione apparente, contrasto irriducibile o motivazione perplessa e incomprensibile. Il motivo che contesti la questione di data certa si risolve in un’inammissibile richiesta di rivalutazione dell’accertamento di fatto.
Il Fatto
La società ricorrente si era insinuata al passivo del fallimento di altra società facendo valere tre crediti: anticipi erogati a professionisti per assistenza legale e contabile nella procedura concordataria, oneri di manutenzione straordinaria dei beni aziendali e somme corrisposte a titolo di TFR, ratei, ferie e permessi ai dipendenti trasferiti per effetto di un contratto di affitto d’azienda.
Il tribunale aveva escluso il credito e, sull’opposizione allo stato passivo, aveva rigettato il ricorso. La decisione si fondava su tre rilievi: l’inopponibilità al fallimento della scrittura privata priva di data certa; la liberazione della società fallita dagli obblighi derivanti dal contratto di locazione, attestata dalla stessa creditrice; la mancata prova della corresponsione di parte delle somme per le spettanze dei lavoratori trasferiti. La società ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina anzitutto l’eccezione relativa all’intervenuto fallimento della ricorrente, rilevando che l’evento non incide sul procedimento. Nel giudizio di cassazione, dominato dall’impulso d’ufficio, non trovano applicazione le comuni cause di interruzione del processo, come affermato da costante giurisprudenza.
Il primo motivo censura la mancata valorizzazione, ai fini dell’opponibilità della scrittura, del richiamo in essa contenuto all’avvenuta istanza di concordato preventivo. La Corte lo dichiara inammissibile. Il tribunale aveva accertato che la scrittura non recava data certa e che questa non poteva desumersi dalla menzione dell’istanza di concordato, per la sua genericità, priva di indicazione della data e del numero di ruolo della procedura. L’accertamento sulla idoneità di un fatto equipollente a quelli tipici rientra nel giudizio di merito e, se motivato, sfugge al controllo di legittimità.
Quanto alla documentazione fiscale attestante i pagamenti, indicata in modo generico, la Corte rileva che di tale questione non vi è menzione nel decreto impugnato. La ricorrente non ha indicato quando, come e dove avesse svolto quella allegazione nel giudizio di merito, violando il principio di autosufficienza del ricorso.
Il secondo motivo, relativo agli oneri di manutenzione, è inammissibile perché non si confronta con il decisum: il tribunale aveva fondato il rigetto non sull’asserito subentro nel ruolo di promissaria acquirente, ma sulle dichiarazioni della stessa ricorrente circa la liberazione della società fallita dagli obblighi di locazione per effetto dell’accordo novativo.
Il terzo motivo, sulla mancata ammissione del credito per le spettanze dei lavoratori trasferiti, è parimenti inammissibile: al netto della rubricazione in termini di violazione di norme non pertinenti, la censura si riversa nel merito, mirando a una richiesta di rivalutazione del materiale probatorio. Il ricorso è conclusivamente dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente alle spese e attestazione dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo dovuto a norma dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2704 c.c. – Data della scrittura privata nei confronti dei terzi
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso