Pene sostitutive brevi: nessuna sospensione dell’ordine di esecuzione (Cass. pen. Sez. I n. 18938 del 21.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
La pendenza del procedimento relativo all’istanza di applicazione di una pena sostitutiva delle pene detentive brevi, presentata ai sensi dell’art. 20-bis cod. pen., non obbliga il pubblico ministero a sospendere l’ordine di esecuzione della pena. La sospensione prescritta dall’art. 656, comma 5, cod. proc. pen., nel testo riformulato dall’art. 38, comma 1, lett. a), n. 2, d.lgs. n. 150 del 2022, opera esclusivamente in favore delle misure alternative alla detenzione e non è estensibile alle pene sostitutive, alle quali non è riferibile alcun obbligo di sospensione. Ne consegue che il pubblico ministero non è tenuto a sospendere il titolo esecutivo, né rileva la circostanza che per altri titoli sia già in corso di esecuzione una misura alternativa.

Il Fatto

Il condannato presentava istanza al giudice dell’esecuzione per ottenere la revoca o la sospensione dell’ordine di esecuzione di pene concorrenti, emesso per un cumulo superiore ai due anni di reclusione, oltre al recupero di una modesta multa. La richiesta si fondava sulla pendenza, davanti al tribunale, dell’istanza di concessione di una pena sostitutiva riferita a una delle sentenze irrevocabili poste a base del cumulo. Per altre due sentenze, il tribunale di sorveglianza aveva già concesso la detenzione domiciliare.

La Corte di appello, decidendo quale giudice dell’esecuzione, rigettava l’istanza. Il condannato proponeva ricorso per cassazione con due motivi, deducendo la violazione di legge e il vizio di motivazione per la mancata sospensione del provvedimento di cumulo.

La Motivazione della Corte

Il ricorso è infondato. Il Collegio muove dalla disciplina dell’art. 656, comma 5, cod. proc. pen., come riformulato dalla Riforma Cartabia, che impone al pubblico ministero di sospendere l’esecuzione della pena detentiva non superiore a tre anni, ovvero a quattro anni nei casi previsti dall’art. 47-ter, comma 1, della legge n. 354 del 1975, e a sei anni nei casi degli artt. 90 e 94 del d.P.R. n. 309 del 1990.

La Corte rileva che tale disposizione si pone in continuità con la declaratoria di illegittimità costituzionale pronunciata dalla Corte cost. n. 41 del 2018, che ha elevato da tre a quattro anni la soglia della pena entro cui il condannato deve poter richiedere in libertà una misura alternativa.

Il passaggio decisivo è la non esportabilità di questa disciplina alle pene sostitutive delle pene detentive brevi introdotte dall’art. 20-bis cod. pen.. Il novellato art. 656, comma 5, cod. proc. pen. non contiene alcun riferimento né alle pene sostitutive, né alle misure previste dalla legge n. 689 del 1981, nel cui ambito si collocano gli strumenti sanzionatori della riforma. La richiesta di misura alternativa ex art. 656, comma 5, cod. proc. pen. è soggetta al termine di decadenza di trenta giorni dalla notifica dell’ordine di esecuzione, che va preventivamente sospeso; la presentazione di un’istanza ex art. 20-bis cod. pen. non è invece soggetta ad alcuna sospensione.

Di qui l’infondatezza del primo motivo: la pendenza del procedimento sulla pena sostitutiva non legittimava la sospensione dell’ordine di esecuzione. Né rilevava, in assenza di obblighi sospensivi, la detenzione domiciliare già concessa per le altre sentenze. Quanto al secondo motivo, la Corte osserva che il pubblico ministero non sospendeva il cumulo perché la misura alternativa in corso di esecuzione si innestava su una sopravvenuta condanna, situazione riconducibile all’art. 51-bis Ord. pen., che attribuisce al magistrato di sorveglianza la valutazione sulla prosecuzione o cessazione della misura.

Il ricorso è conclusivamente rigettato, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 656 c.p.p.

Tutte le 177 sentenze sull'art. 656 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *