Inammissibilità dell’appello per tardività dichiarabile de plano senza avviso al difensore (Cass. pen. Sez. V n. 24579 del 03.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
La dichiarazione di inammissibilità dell’appello per tardività non richiede l’osservanza delle forme prescritte dall’art. 127 cod. proc. pen., non essendo tale disciplina espressamente richiamata dalla norma generale di cui all’art. 591, comma 2, cod. proc. pen., che si limita a prevedere che il giudice provveda anche d’ufficio. Quando l’inammissibilità scaturisce dal mancato rispetto dei termini di impugnazione previsti dall’art. 585 cod. proc. pen., essa va dichiarata de plano, senza necessità di fissare l’udienza camerale e di avvisare i difensori, trovando applicazione l’art. 127, comma 9, cod. proc. pen. Ne consegue che alcun avviso di fissazione dell’udienza è dovuto al difensore, essendo la tardività dichiarabile inaudita altera parte.
Il Fatto
La Corte di appello di Reggio Calabria aveva dichiarato inammissibile, perché tardivo, l’appello proposto nell’interesse dell’imputato avverso la sentenza del Tribunale di Locri, che lo aveva condannato per furto aggravato di energia elettrica. Avverso tale pronuncia il difensore ha proposto ricorso per cassazione.
Con un unico motivo il ricorrente ha dedotto l’omessa notifica, al difensore, dell’avviso di fissazione dell’udienza dinanzi alla Corte di appello, con conseguente nullità della sentenza impugnata per violazione del diritto di difesa, rilevando che la notifica era avvenuta presso un avvocato omonimo del medesimo foro.
La Motivazione della Corte
La Sezione V ha ritenuto il ricorso inammissibile. Preliminarmente, la Corte ha precisato che il giudice di legittimità può accedere alla consultazione degli atti in ragione del vizio processuale dedotto, richiamando sul punto Sez. U n. 42792 del 31.10.2001. Da tale accesso è emerso il riscontro di quanto affermato dalla Corte di appello circa la tardività del gravame di merito.
Nel merito, i giudici di legittimità hanno affermato che la dichiarazione di inammissibilità dell’appello non richiede l’osservanza delle forme dell’art. 127 cod. proc. pen., poiché tale disciplina non è espressamente richiamata dalla norma generale dell’art. 591, comma 2, cod. proc. pen., che si limita a disporre che il giudice adotta la pronuncia anche d’ufficio. Sul punto è richiamata Sez. 6 n. 48752 del 22.11.2011.
La Corte ha poi precisato che, quando l’inammissibilità dell’appello scaturisce dal mancato rispetto dei termini previsti dall’art. 585 cod. proc. pen., essa va dichiarata de plano, senza necessità di fissare l’udienza camerale e di avvisare i difensori. Trova applicazione l’art. 127, comma 9, cod. proc. pen., secondo cui l’inammissibilità dell’atto introduttivo del procedimento camerale è dichiarata dal giudice con ordinanza, anche senza formalità di procedura, salvo che sia diversamente stabilito, con richiamo a Sez. 3 n. 745 del 02.10.2018.
Ne è derivato che l’impugnazione poteva essere dichiarata inammissibile con ordinanza adottata de plano, senza instaurazione del contraddittorio, e che alcun avviso di fissazione dell’udienza era dovuto al difensore, poiché la tardività — non contestata dal ricorrente — poteva essere dichiarata inaudita altera parte.
Quanto alla dedotta omonimia con altro avvocato del medesimo foro, la Corte l’ha qualificata come mera deduzione difensiva, priva di riscontro documentale nel ricorso, nel quale mancava finanche l’indicazione del codice fiscale del difensore proponente. Alla declaratoria di inammissibilità è seguita, per legge, la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, richiamata sul punto Corte cost. n. 186 del 2000.
—
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 127 c.p.p. – Procedimento in camera di consiglio
- Art. 585 c.p.p. – Termini per l'impugnazione
- Art. 591 c.p.p. – Inammissibilità dell'impugnazione