Consulente d’ufficio e acquisizione di documenti: nullità relativa sanata (Cass. civ. Sez. III n. 33507 del 22.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il consulente d’ufficio, nei limiti delle indagini commessegli e nel rispetto del contraddittorio, può acquisire i documenti necessari a rispondere ai quesiti, non applicandosi a lui le preclusioni istruttorie vigenti per le parti. L’acquisizione di documenti diretti a provare i fatti principali che le parti sole sono onerate provare è però sanzionata da nullità relativa ex art. 157 cod. proc. civ., rilevabile su iniziativa di parte nella prima difesa o istanza successiva all’atto viziato o alla notizia di esso. In mancanza di tempestiva deduzione la nullità resta sanata e non può più essere eccepita, né rilevata d’ufficio.

Il Fatto

Il fallimento di una società alberghiera convenne in giudizio, davanti al Tribunale, l’amministratrice unica della società, chiedendone la condanna al risarcimento dei danni per atti di distrazione del patrimonio sociale. La pretesa si fondava sulla cessione, in un ristretto arco temporale, di quote societarie a un prezzo inferiore a quello di mercato, operazione che avrebbe annullato il valore patrimoniale della società cedente e leso le ragioni dei creditori.

Il Tribunale accolse la domanda e liquidò il danno sulla base della consulenza tecnica d’ufficio. La Corte d’appello confermò la decisione, rigettando il gravame. La convenuta propose allora ricorso per cassazione, dolendosi dell’illegittimo utilizzo, ai fini della quantificazione, di un bilancio prodotto tardivamente e dell’inversione dell’onere probatorio in ordine alla fittizietà di alcune passività.

La Motivazione della Corte

La Corte richiama i principi enunciati dalle Sezioni Unite n. 3086 del 2022, in materia di consulenza tecnica d’ufficio, senza distinzione tra consulenza deducente e percipiente. Da un lato, l’accertamento da parte del consulente di fatti principali, dei quali le parti sole sono onerate dell’allegazione, è sanzionato da nullità assoluta, rilevabile d’ufficio o da farsi valere come motivo di impugnazione ex art. 161 cod. proc. civ. Dall’altro, l’acquisizione di documenti diretti a provare i medesimi fatti principali è sanzionata da nullità relativa ex art. 157 cod. proc. civ.

Su questo secondo versante si colloca la vicenda. Il documento acquisito dal consulente — il bilancio d’esercizio della società — era destinato a provare fatti principali che incombeva alla parte attrice dimostrare: la censura avrebbe quindi potuto condurre a una nullità relativa, non assoluta.

La Corte rileva che, ai sensi dell’art. 157, secondo comma, cod. proc. civ., la nullità relativa, in mancanza di tempestiva deduzione nella prima istanza o difesa utile, resta sanata e non può più essere eccepita dalla parte che, non opponendosi, ha implicitamente rinunciato a farla valere. Il giudice non può rilevarla d’ufficio. Se la parte l’ha eccepita e il giudice l’ha disattesa, è suo onere riproporla in sede di precisazione delle conclusioni del grado in cui la nullità si è verificata e farne oggetto di motivo di impugnazione, restando altrimenti sanata.

Nel caso concreto la ricorrente non ha dedotto, nel rispetto dei principi di specificità e localizzazione processuale di cui all’art. 366, primo comma, n. 6, cod. proc. civ., di aver eccepito puntualmente e tempestivamente la nullità della consulenza. Si era limitata a opporsi all’acquisizione nel corso delle operazioni peritali, cosa diversa dall’eccezione di nullità della consulenza depositata, né aveva ribadito l’eccezione in sede di precisazione delle conclusioni. Il motivo è quindi infondato, risultando dirimente l’inconducenza delle critiche alla ratio decidendi della sentenza impugnata.

Quanto al secondo motivo, la Corte esclude l’inversione dell’onere probatorio. Il giudice di merito non ha addossato alla convenuta l’onere di dimostrare la veridicità delle appostazioni, ma ha ritenuto provata la loro fittizietà sulla base di una valutazione di non attendibilità supportata da congrua motivazione, insindacabile in sede di legittimità. Il ricorso è rigettato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 157 c.p.c.

Tutte le 127 sentenze sull'art. 157 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *