Notifica PEC illeggibile nulla e inerzia del destinatario non la sana (Cass. civ. Sez. I n. 14982 del 28.05.2024)

Principi di diritto (Massima)
La notifica eseguita a mezzo posta elettronica certificata ai sensi dell’art. 149-bis cod. proc. civ. non può dirsi validamente perfezionata quando il messaggio, pur pervenuto all’indirizzo del destinatario, non sia leggibile, perché l’attività di trasmissione implica che il contenuto dell’atto sia portato a conoscenza del notificando. Qualsiasi anomalia che renda illeggibili gli allegati alla PEC comporta la nullità o l’inesistenza della notificazione. L’omessa comunicazione, da parte del destinatario, dell’impossibilità di prendere cognizione dell’atto non sana la nullità: non è sostenibile che per l’inerzia del notificando la notificazione abbia raggiunto il suo scopo ex art. 156, comma 3, cod. proc. civ., né che il notificando vi abbia dato causa a norma dell’art. 157, comma 3, cod. proc. civ.. Tale condotta rileva semmai sul diverso piano dell’imputabilità della mancata ripresa del procedimento notificatorio entro il termine perentorio.

Il Fatto

Due società titolari di marchi e di una denominazione sociale hanno convenuto in giudizio una società e il suo titolare, lamentando l’uso del segno «da Michele» in marchi, insegne, nomi a dominio e materiale pubblicitario. Il Tribunale di Bologna ha dichiarato la nullità del marchio della convenuta e ha accertato la contraffazione dei marchi, della denominazione e dei domain name delle attrici, oltre alla concorrenza sleale ex art. 2598 cod. civ., inibendo l’uso dei segni e ordinando ritiro, distruzione e pubblicazione del dispositivo.

La Corte di appello di Bologna ha accolto l’appello principale dei convenuti, dichiarando la nullità della notifica della citazione introduttiva per illeggibilità degli allegati PEC, e ha assorbito l’appello incidentale. Le società attrici hanno proposto ricorso per cassazione con tre motivi, resistito dalle controparti con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dall’art. 149-bis cod. proc. civ., che impone all’ufficiale giudiziario di trasmettere copia informatica dell’atto all’indirizzo PEC del destinatario. Poiché la norma esige la trasmissione informatica del messaggio, la notifica non è validamente perfezionata quando il messaggio, pur pervenuto, non sia leggibile. Il collegio richiama Cass. n. 30082 del 2023, secondo cui ogni anomalia che renda illeggibili gli allegati comporta la nullità o l’inesistenza della notificazione.

La Corte di merito aveva accertato che il messaggio non era suscettibile di essere aperto, e il punto non è stato impugnato: la sentenza impugnata merita dunque conferma. L’assenza di una comunicazione del destinatario al mittente circa l’impossibilità di conoscere l’atto non riabilita la notifica nulla.

Il collegio valorizza il filone inaugurato da Cass. n. 25819 del 2017, ripreso da Cass. n. 15001 del 2021, Cass. n. 20884 del 2020, Cass. n. 20039 del 2020, Cass. n. 4624 del 2020 e Cass. n. 21560 del 2019: spetta al destinatario, in un’ottica collaborativa, rendere edotto l’incolpevole mittente delle difficoltà di cognizione. Ma da ciò non deriva alcuna sanatoria.

Non è difatti sostenibile che, grazie all’inerzia del notificando, la notificazione abbia raggiunto il suo scopo ex art. 156, comma 3, cod. proc. civ., né che il notificando stesso vi abbia dato causa ex art. 157, comma 3, cod. proc. civ.. La condotta omissiva, essendo successiva al prodursi della nullità, rileva semmai in altro senso: nel silenzio del notificando, il notificante incolpevolmente ignora l’esito negativo, e la condotta del destinatario può escludere l’imputabilità per la mancata ripresa del procedimento in tempo utile. Il riferimento è al principio per cui, in caso di notifica non andata a buon fine per ragioni non imputabili al notificante, questi deve riattivare il processo notificatorio con immediatezza, entro il limite di metà dei termini dell’art. 325 cod. proc. civ., salvo circostanze eccezionali (Cass. Sez. Un. n. 14594 del 2016).

I tre motivi sono dichiarati inammissibili. Il primo è carente di decisività e, comunque, l’omesso esame di fatti processuali non è riconducibile all’art. 360, n. 5, cod. proc. civ., bensì al n. 4 o ai nn. 1 e 2 (Cass. n. 5785 del 2017). Il terzo non è ammissibile, poiché in tema di errores in procedendo non è consentito dedurre l’omessa motivazione (Cass. n. 22952 del 2015). Le spese seguono la soccombenza e si dà atto dei presupposti per il contributo unificato ex art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2598 c.c.

Tutte le 54 sentenze sull'art. 2598 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *