Giudicato interno e divieto di pronuncia d’ufficio sulla proprietà condominiale (Cass. civ. Sez. II n. 21030 del 26.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il giudice d’appello che afferma la proprietà condominiale del sottosuolo di un giardino di proprietà esclusiva, senza che tale domanda sia stata proposta, viola l’art. 112 c.p.c. e il principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato. La rivendicazione, da parte del condominio, di un diritto di servitù sul sottosuolo postula l’altrui proprietà del fondo servente, secondo il principio nemini res sua servit: la servitù è ontologicamente incompatibile con la proprietà del bene da parte del soggetto che la invoca. Il giudice di merito non può qualificare d’ufficio come domanda di accertamento della proprietà comune ciò che la parte ha prospettato come diritto di servitù.

Il Fatto

La proprietaria di un appartamento sito in un condominio romano agiva in giudizio per sentir dichiarare la proprietà esclusiva del giardino annesso alla propria porzione immobiliare, del relativo sottosuolo e del muro di confine. Chiedeva inoltre l’accertamento dell’estinzione per non uso della servitù di scolo delle acque piovane e la costituzione, per usucapione, di una servitù attiva di scarico a carico del fondo del vicino. Il Tribunale accoglieva la domanda; la Corte di Appello di Roma, in riforma, la rigettava e condannava l’attrice al ripristino della tubatura e all’eliminazione dello scavo.

La Corte distrettuale riteneva che il sottosuolo del giardino fosse di proprietà condominiale, in quanto in parte insistente sull’area di sedime del fabbricato e in parte attraversato da una condotta di scarico. La proprietaria ricorreva per cassazione con sette motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte accoglie il primo motivo, che denuncia la violazione degli artt. 112, 329 e 345 c.p.c. e dell’art. 2909 c.c., per avere il giudice d’appello ravvisato la proprietà condominiale del sottosuolo senza che il condominio avesse mai censurato l’accertamento di proprietà esclusiva contenuto nella sentenza di primo grado.

Il Collegio ricostruisce l’atto di appello del condominio: esso aveva dichiarato di non voler porre in discussione la natura privata dell’intero giardino, ma soltanto della sottostante intercapedine e del muro di confine, invocando l’accertamento di un diritto di servitù a favore del condominio in relazione alle griglie di areazione e al passaggio delle condotte. Non vi era, dunque, alcuna domanda di accertamento della proprietà condominiale del sottosuolo inteso nel suo complesso.

La sentenza impugnata incorre perciò in una duplice violazione dell’art. 112 c.p.c.: afferma la proprietà condominiale del sottosuolo senza distinguere tra la parte pavimentata, costituente copertura dell’intercapedine, e la restante porzione; e non inquadra correttamente il motivo di gravame, con il quale si rivendicava un diritto di servitù, ontologicamente diverso dal diritto di proprietà e con esso incompatibile, posto il principio nemini res sua servit.

L’accoglimento della prima doglianza assorbe tutte le rimanenti censure, relative alla qualificazione pertinenziale del sottosuolo, alla condotta di scarico, al ripristino del terrapieno, alla prescrizione della servitù e alla proprietà del muro di contenimento. Il giudice del rinvio dovrà procedere a un nuovo accertamento del fatto, tenendo conto che il condominio non aveva mai invocato la proprietà comune e che la sentenza del Pretore del 1984 non è mai stata eseguita, con la condotta rimasta di fatto interrotta. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte di Appello di Roma, in differente composizione, anche per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 329 c.p.c.

Tutte le 146 sentenze sull'art. 329 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *