Omessa distrazione spese e correzione dell’errore materiale in Cassazione (Cass. civ. Sez. V n. 34318 del 28.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
In caso di omessa pronuncia sull’istanza di distrazione delle spese proposta dal difensore, il rimedio esperibile, in assenza di un’espressa indicazione legislativa, è costituito dal procedimento di correzione degli errori materiali di cui agli artt. 287 e 288 cod. proc. civ., e non dagli ordinari mezzi di impugnazione, non potendo la richiesta di distrazione qualificarsi come domanda autonoma. Il difensore è legittimato a proporre il relativo ricorso se nel corso del giudizio ne aveva formulato specifica richiesta, validamente proposta anche in mancanza dell’esplicita dichiarazione sull’avvenuta anticipazione delle spese e sulla mancata riscossione degli onorari, potendosi quest’ultima ritenersi implicitamente contenuta nella domanda di distrazione. Il rimedio è applicabile, ai sensi dell’art. 391-bis cod. proc. civ., anche nei confronti delle pronunce della Corte di cassazione. Nel procedimento di correzione non va adottato alcun provvedimento sulle spese.

Il Fatto

I difensori di un contribuente hanno depositato istanza di correzione di errore materiale avverso un’ordinanza della sezione tributaria della Corte di cassazione, con la quale erano stati respinti i ricorsi riuniti e l’amministrazione finanziaria era stata condannata al pagamento delle spese processuali, senza però disporne la distrazione in favore degli avvocati dichiaratisi antistatari.

La richiesta di distrazione era stata avanzata nei controricorsi depositati in entrambi i procedimenti, ma nulla era stato disposto sul punto in dispositivo. L’amministrazione non ha svolto attività difensiva. All’udienza dell’11.9.2024, rilevata la mancanza della prova della notifica dell’istanza, era stata disposta un’ordinanza interlocutoria di rinvio con assegnazione di termine per la notificazione, poi eseguita con deposito delle ricevute.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta preliminarmente il rimedio utilizzabile in caso di omessa pronuncia sull’istanza di distrazione delle spese. In assenza di un’espressa indicazione legislativa, non si applicano gli ordinari mezzi di impugnazione, poiché la richiesta di distrazione non costituisce domanda autonoma. Il rimedio corretto è il procedimento di correzione degli errori materiali.

Tale soluzione è coerente con l’art. 93, comma 2, cod. proc. civ., che alla procedura di correzione si richiama per l’ipotesi in cui la parte dimostri di aver soddisfatto il credito del difensore per onorari e spese. Il procedimento garantisce il rispetto del principio costituzionale della ragionevole durata del processo e assicura con maggiore rapidità al difensore distrattario il conseguimento di un titolo esecutivo.

La Corte richiama il consolidato orientamento delle Sezioni Unite n. 16037/2010, confermato da Cass. n. 12962/2012 e Cass. n. 12437 del 2017. Le Sezioni Unite hanno precisato che il difensore è legittimato a proporre il ricorso per correzione se nel corso del giudizio aveva formulato specifica richiesta, validamente proposta anche in mancanza dell’esplicita dichiarazione sull’avvenuta anticipazione delle spese e sulla mancata riscossione degli onorari, perché implicitamente contenuta nella domanda di distrazione (ord. n. 31033 del 2019; Cass. sez. 6-5, n. 26470 del 2022; Cass. sez. 6-5, ordinanza n. 937 del 2023).

Quanto al profilo procedimentale, dopo la novella di cui al d.lgs. n. 149/2022 non trova più applicazione il procedimento della precedente formulazione dell’art. 380-bis cod. proc. civ.: si svolge invece la forma camerale dell’art. 380-bis.1 cod. proc. civ., in combinato disposto con gli artt. 287 e ss. cod. proc. civ. (Cass. Sez. 5, ordinanza n. 12739 del 2024).

Nel merito, l’ordinanza è effettivamente affetta da errore materiale, poiché la richiesta di distrazione era stata avanzata nei controricorsi depositati in entrambi i procedimenti, mentre nulla si rinviene in tal senso in dispositivo. La Corte dispone pertanto la correzione, aggiungendo in dispositivo le parole relative alla distrazione delle spese in favore dei difensori dichiaratisi antistatari. Nessun provvedimento sulle spese viene adottato, per la speciale natura del procedimento di correzione, in cui non è individuabile una parte vittoriosa e una soccombente, in mancanza di opposizione dell’intimata (Cass. n. 12184/2020; Cass. n. 14/2016; Cass. n. 21213/2013; Sez. 5, ordinanza n. 12739 del 2024).

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 288 c.p.c.

Tutte le 334 sentenze sull'art. 288 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *